fmx.jpg

 

xmen.jpg

 

meeting.jpg

femx.jpg

epizod.jpg

kreativity.jpg

CIVILKURAZSIJPG.jpg

IMPRESSZUMJPG_1.jpg

VILAGTANITONOIJPG.jpg

NOKAKUTNALJPG.jpg

APUDFIAMJPG.jpg

SZERELEMKUSZOBJPG.jpg

GORDONKONYVJPG.jpg

BESTIARIUMJPG.jpg

DZSUMBUJISTAKJPG.jpg

ORBANNEVICAJPG.jpg

ILLEMKODEXJPG.jpg

 

versvasarnap.jpg



 

Címkefelhő

a (8) afrika (21) afrikai irodalom (17) ágens (16) ajánló (846) alapjövedelem (8) amerikai irodalom (49) angyalkommandó (9) anya kép (8) apple világnézet (5) apud fiam (59) az alapítványról (10) az asszony beleszól (26) a bihari (7) a dajka (5) baba (5) bach máté (12) bajtai andrás (5) baki júlia (6) bak zsuzsa (15) balogh rodrigó (6) bánki éva (11) bán zsófia (11) bárdos deák ágnes (7) becsey zsuzsa (11) bemutatkozó (6) bencsik orsolya (5) beszámoló (68) bitó lászló (14) blog (6) bódis kriszta (116) books (7) borgos anna (10) bozzi vera (6) büky anna (19) bumberák maja (5) centrifuga (802) cigányság (200) civil(szf)éra (157) csapó ida (6) csepregi jános (5) csobánka zsuzsa (5) czapáry veronika (33) czóbel minka (9) deák csillag (29) debreceni boglárka (56) délszláv irodalom (5) depresszió (7) deres kornélia (8) design (11) diszkrimináció (9) divat (30) divatica (32) dokumentumfilm (5) dráma (12) drog (18) dunajcsik mátyás (5) dzsumbujisták (11) egészség (5) együttműködés (24) éjszakai állatkert (16) ekaterina shishkina (6) ekiadó (6) elfriede jelinek (5) énkép (60) eperjesi ágnes (6) epizod (59) erdős virág (9) erőszak (5) esszé (9) evu (9) fábián évi (18) falcsik mari (13) feldmár andrás (7) felhívás (5) feminista irodalomkritika (12) feminizmus (10) femx (102) fenyvesi orsolya (9) festészet (10) fesztivál (77) fff-gender (20) fff gender (248) film (161) filmszemle (17) folyóirat (1868) forgács zsuzsa bruria (26) fotó (98) fotókiállítás (6) gazdaság (7) gender (153) geo kozmosz (5) geréb ágnes (13) gömbhalmaz (10) gordon (14) gordon agáta (240) gubicskó ágnes (8) gyárfás judit (18) gyerekirodalom (7) györe gabriella (75) győrfi kata (5) háború (28) haraszti ágnes (5) heller ágnes (8) hétes (27) hír (77) hit (5) holokauszt (12) icafoci (44) ica i. évad (6) ica ix. évad (14) ica vii. évad (17) ica viii. évad (17) ica x. évad (5) ica xi. félév (9) identitás (5) identitásfenyegetés (16) ifjúsági regény (5) ikeranya (13) illemkódex (65) incesztus (7) interjú (119) intermédia (5) irodalmi centrifuga történet (54) irodalom (626) izsó zita (6) játék (14) jogalkalmazás (22) józsef etella (8) József Etella (5) jumana albajari (6) kalapos éva veronika (6) kamufelhő (5) karafiáth orsolya (6) katerina avgeri (6) katona ágota (5) kecskés éva (11) kemény lili (7) kemény zsófi (6) képregény (24) képzőművészet (214) kiállítás (71) kiss judit ágnes (10) kiss mirella (8) kiss noémi (33) kiss tibor noé (6) kocsis noémi (7) költészet (68) kölüs lajos (31) koncepciós perek (7) koncz orsolya (5) konferencia (8) könyv (12) könyvajánló (138) könyvfesztivál (11) könyvtár (82) környezettudat (16) környezetvédelem (23) kortárs (14) kosáryné réz lola (6) köz élet (231) kritika (10) kultúrakutatás (6) ladik katalin (6) láger-élmény (6) láger élmény (6) lángh júlia (42) láng judit (40) lévai katalin (19) lidman (27) literature (14) ljudmila ulickaja (5) lovas ildikó (5) magdolna negyed (34) magvető (5) magyari andrea (51) mai manó ház (6) majthényi flóra (10) marsovszky magdolna (5) média (32) meeting (46) ménes attila (9) menyhért anna (10) mese (41) mesterházi mónika (6) miklya anna (8) milota (5) mitológia (6) moramee das (6) móricz (28) mozgalom (5) mozi (43) műfordítás (16) műhely (125) murányi zita (27) műterem (11) művészet (15) nagy csilla (15) nagy kata (7) napló (12) néma nővérek (7) nemes z márió (5) németh ványi klári (48) nők iskolája (5) nőtudat (196) novella (6) oktatás (6) önismeret (112) orbánné vica (20) összefogás (106) összefogás mozgalom (51) pályázat (51) palya bea (10) pál dániel levente (5) pénz (12) performansz (5) pintér kitti (5) poem (10) polcz alaine (7) politika (85) pornográfia (5) pride (5) programajánló (417) próza (15) psyché (11) pszichiátria (14) pszichológia (9) push (27) radics viktória (11) rakovszky zsuzsa (13) recenzió (57) reciklika (7) regény (231) reisch éva (8) rólunk (7) sahar ammar (6) sándor bea (5) sapphire (27) sara (27) sara lidman (32) sasa (44) simone de beauvoir (6) soma (7) somogyi aranka (5) sorozat (277) spanyolország (7) spanyol irodalom (12) spiegelmann laura (5) spiritualitás (35) sport (16) sportella (19) szabo evu (13) szabó imola julianna (10) szabó t. anna (9) szalon (31) szécsi magda (35) szegénység (68) szerelem (36) szerelemküszöb (19) szerkesztőség (12) szex (48) színház (94) szocioregény (42) szőcs petra (5) szolidaritás (249) szöllősi mátyás (5) szomjas oázis (12) takács mária (13) takács zsuzsa (7) tanatológia (6) tánc (28) tanulmány (29) tar sándor (9) tatárszentgyörgy (9) telkes margit (7) testkép (89) tilli zsuzsanna (7) tímár magdolna (10) történelem (59) tóth kinga (9) tóth krisztina (13) trauma (123) turi tímea (5) tuszki (15) uhorski k andrás (37) ünnep (31) urbányi eszter (10) utazás (35) várnagy márta (5) város (17) városkép (5) vers (232) versvasárnap (69) vidács anett (14) vidék (33) video (10) világirodalom (104) világ tanítónői (40) virginia woolf (6) weöres sándor (5) wikiwom (143) xman (31) zakia el yamani (6) závada pál (9) zene (96) zilahi anna (5) Összes Címke

Versvasárnap: Gyulai Ilona balladája

2013.01.13. 07:00 | icentrifuga | Szólj hozzá!

Címkék: centrifuga versvasárnap subud gyulai ilona

 Gyulai Ilona (1918)

Gyulai Ilona 1940-ben ment férjhez egy pilótához. Boldog házasságuk hamar véget ért, a pilóta 1942. augusztus 20-án reggel Héja típusú vadászgépével lezuhant és meghalt. Felesége hat év gyász, vereség, hontalanság után egy decemberi napon írta meg fájdalmát, magyarul és angolul egyszerre.


            Reménytelen Álmok

Mennyi múlt el, évek, hónapok, napok?

Te már távol vagy és én még itt vagyok.

Várva, hogy még egyszer tekinthesselek,

Hogy még egy évig szerethesselek.

Egy év, egy hó, csupán egy nap legyen,

Megérne egy örökkévalóságot nekem!

                                           

Hopeless Dreams

Have you been gone a year, a month, a day?

And still I am here, while you are away,

Waiting for you to studdenly appear

That I may love you for another year

A year, a month, a day just let it be

It will be worth eternity to me!

 ***

 Fáj nekem az élet

Mióta elhagytál, fáj nekem az élet 

Ha becsület elfajul,

Aljasság elszabadul,

Minden érzékemmel kereslek Téged.

 Mióta itt hagytál, fáj nekem az élet

Ha nyílnak szép virágok,

Ha kellemeset látok, kereslek,

hogy rögtön megoszthassam Véled.

 Mindenben egyaránt benne van a részed,

szépet megosztani,

roszat orvosolni,

Hiányzik mindenben igazságos lényed.

***

Az idős magyar úrnő közel száz éves, a világháborúk legnagyobb vesztese, és túlélője. Trianon idején született, azonnal elveszítette a hazáját és az édesanyját. A második világháborúban a férjét, és a maradék hazát is elveszítette, de nem felejtette el. A hazát, a családot, az anyát és az otthont újra meg újra felépítette magában és a kollektív tudatunkban, a hitével és a naplójával.

Misztikus írónőnk, hite mély és erős, a Mária-hit, az iszlám és a szubud követője.

Az idős úrnő szellemi épségben és tisztaságban él. Konkrét üzenete a XXI. század nemzedékeinek: higgyetek a nőkben és az anyákban, relaxáljatok naponta, és ne engedjétek, hogy a világhálót a jövedelemszerzés vezérelje.

 

 

 

 

 

 Forrás:

Gróf Edelsheim Gyulai Ilona: Becsület és kötelesség (Európa kiadó 2001.)  2. kötet 143-144.o, 450.o.

http://hu.wikipedia.org/wiki/Edelsheim-Gyulai_Ilona

"Magyar és úrnő rangú híve az iszlámnak misztikus írónk, gróf Edelsheim Gyulai Ilona, aki egy szép napon sok lelki válság és megpróbáltatás után kijelentette katolikus gyóntatójának, hogy nem érzi lelki előmenetelét kielégítőnek a kereszténységben, és felveszi az iszlámot."  Magdolna Lányai (Centrifuga eKiadó 2011)

A SUBUD követője fiával együtt.  http://en.wikipedia.org/wiki/Subud

 


A bejegyzés trackback címe:

https://centrifuga.blog.hu/api/trackback/id/tr183485193

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.