fmx.jpg

 

xmen.jpg

 

meeting.jpg

femx.jpg

epizod.jpg

kreativity.jpg

CIVILKURAZSIJPG.jpg

IMPRESSZUMJPG_1.jpg

VILAGTANITONOIJPG.jpg

NOKAKUTNALJPG.jpg

APUDFIAMJPG.jpg

SZERELEMKUSZOBJPG.jpg

GORDONKONYVJPG.jpg

BESTIARIUMJPG.jpg

DZSUMBUJISTAKJPG.jpg

ORBANNEVICAJPG.jpg

ILLEMKODEXJPG.jpg

 

versvasarnap.jpg



 

Címkefelhő

a (8) afrika (21) afrikai irodalom (17) ágens (16) ajánló (846) alapjövedelem (8) amerikai irodalom (49) angyalkommandó (9) anya kép (8) apple világnézet (5) apud fiam (59) az alapítványról (10) az asszony beleszól (26) a bihari (7) a dajka (5) baba (5) bach máté (12) bajtai andrás (5) baki júlia (6) bak zsuzsa (15) balogh rodrigó (6) bánki éva (11) bán zsófia (11) bárdos deák ágnes (7) becsey zsuzsa (11) bemutatkozó (6) bencsik orsolya (5) beszámoló (68) bitó lászló (14) blog (6) bódis kriszta (116) books (7) borgos anna (10) bozzi vera (6) büky anna (19) bumberák maja (5) centrifuga (802) cigányság (200) civil(szf)éra (157) csapó ida (6) csepregi jános (5) csobánka zsuzsa (5) czapáry veronika (33) czóbel minka (9) deák csillag (29) debreceni boglárka (56) délszláv irodalom (5) depresszió (7) deres kornélia (8) design (11) diszkrimináció (9) divat (30) divatica (32) dokumentumfilm (5) dráma (12) drog (18) dunajcsik mátyás (5) dzsumbujisták (11) egészség (5) együttműködés (24) éjszakai állatkert (16) ekaterina shishkina (6) ekiadó (6) elfriede jelinek (5) énkép (60) eperjesi ágnes (6) epizod (59) erdős virág (9) erőszak (5) esszé (9) evu (9) fábián évi (18) falcsik mari (13) feldmár andrás (7) felhívás (5) feminista irodalomkritika (12) feminizmus (10) femx (102) fenyvesi orsolya (9) festészet (10) fesztivál (77) fff-gender (20) fff gender (248) film (161) filmszemle (17) folyóirat (1868) forgács zsuzsa bruria (26) fotó (98) fotókiállítás (6) gazdaság (7) gender (153) geo kozmosz (5) geréb ágnes (13) gömbhalmaz (10) gordon (14) gordon agáta (240) gubicskó ágnes (8) gyárfás judit (18) gyerekirodalom (7) györe gabriella (75) győrfi kata (5) háború (28) haraszti ágnes (5) heller ágnes (8) hétes (27) hír (77) hit (5) holokauszt (12) icafoci (44) ica i. évad (6) ica ix. évad (14) ica vii. évad (17) ica viii. évad (17) ica x. évad (5) ica xi. félév (9) identitás (5) identitásfenyegetés (16) ifjúsági regény (5) ikeranya (13) illemkódex (65) incesztus (7) interjú (119) intermédia (5) irodalmi centrifuga történet (54) irodalom (626) izsó zita (6) játék (14) jogalkalmazás (22) József Etella (5) józsef etella (8) jumana albajari (6) kalapos éva veronika (6) kamufelhő (5) karafiáth orsolya (6) katerina avgeri (6) katona ágota (5) kecskés éva (11) kemény lili (7) kemény zsófi (6) képregény (24) képzőművészet (214) kiállítás (71) kiss judit ágnes (10) kiss mirella (8) kiss noémi (33) kiss tibor noé (6) kocsis noémi (7) költészet (68) kölüs lajos (31) koncepciós perek (7) koncz orsolya (5) konferencia (8) könyv (12) könyvajánló (138) könyvfesztivál (11) könyvtár (82) környezettudat (16) környezetvédelem (23) kortárs (14) kosáryné réz lola (6) köz élet (231) kritika (10) kultúrakutatás (6) ladik katalin (6) láger-élmény (6) láger élmény (6) lángh júlia (42) láng judit (40) lévai katalin (19) lidman (27) literature (14) ljudmila ulickaja (5) lovas ildikó (5) magdolna negyed (34) magvető (5) magyari andrea (51) mai manó ház (6) majthényi flóra (10) marsovszky magdolna (5) média (32) meeting (46) ménes attila (9) menyhért anna (10) mese (41) mesterházi mónika (6) miklya anna (8) milota (5) mitológia (6) moramee das (6) móricz (28) mozgalom (5) mozi (43) műfordítás (16) műhely (125) murányi zita (27) műterem (11) művészet (15) nagy csilla (15) nagy kata (7) napló (12) néma nővérek (7) nemes z márió (5) németh ványi klári (48) nők iskolája (5) nőtudat (196) novella (6) oktatás (6) önismeret (112) orbánné vica (20) összefogás (106) összefogás mozgalom (51) pályázat (51) palya bea (10) pál dániel levente (5) pénz (12) performansz (5) pintér kitti (5) poem (10) polcz alaine (7) politika (85) pornográfia (5) pride (5) programajánló (417) próza (15) psyché (11) pszichiátria (14) pszichológia (9) push (27) radics viktória (11) rakovszky zsuzsa (13) recenzió (57) reciklika (7) regény (231) reisch éva (8) rólunk (7) sahar ammar (6) sándor bea (5) sapphire (27) sara (27) sara lidman (32) sasa (44) simone de beauvoir (6) soma (7) somogyi aranka (5) sorozat (277) spanyolország (7) spanyol irodalom (12) spiegelmann laura (5) spiritualitás (35) sport (16) sportella (19) szabo evu (13) szabó imola julianna (10) szabó t. anna (9) szalon (31) szécsi magda (35) szegénység (68) szerelem (36) szerelemküszöb (19) szerkesztőség (12) szex (48) színház (94) szocioregény (42) szőcs petra (5) szolidaritás (249) szöllősi mátyás (5) szomjas oázis (12) takács mária (13) takács zsuzsa (7) tanatológia (6) tánc (28) tanulmány (29) tar sándor (9) tatárszentgyörgy (9) telkes margit (7) testkép (89) tilli zsuzsanna (7) tímár magdolna (10) történelem (59) tóth kinga (9) tóth krisztina (13) trauma (123) turi tímea (5) tuszki (15) uhorski k andrás (37) ünnep (31) urbányi eszter (10) utazás (35) várnagy márta (5) város (17) városkép (5) vers (232) versvasárnap (69) vidács anett (14) vidék (33) video (10) világirodalom (104) világ tanítónői (40) virginia woolf (6) weöres sándor (5) wikiwom (143) xman (31) zakia el yamani (6) závada pál (9) zene (96) zilahi anna (5) Összes Címke

MEETING: KATERINA AVGERI III.

2014.05.29. 07:00 | Sassa | Szólj hozzá!

Címkék: görögország athén meeting akropolisz agóra plaka parthenon debreceni boglárka katerina avgeri thészeum anafiotika új akropolisz múzeum

Katerina Avgeri izgalmas sétára invitál bennünket, hogy vele együtt fedezzük fel szülővárosa, Athén szépségeit.

310967_10150514424532519_1043049411_n.jpg

Athén belvárosában születtem és nevelkedtem, a Filopappou-hegy lábánál, ezért mi mást is mutathatnék be, mint a kedvenc sétaútvonalamat.
Sétámat általában a Thészeumtól kezdem, ami a Héfaisztosz istenről elnevezett ősi templom szomszédságában áll, s amelyet Athén alapító királya, a mitikus hős, Thészeusz képei díszítenek.

Temple_of_Hephaestus.jpg

Végigmegyek a zajos, Apostolou Pavlouról elnevezett sétálóutcán, elhaladva a régészeti emlékek mellett. Általában itt szoktam vasárnap délutánonként kávézni a férjemmel és a barátainkkal, gyönyörű kilátás nyílik innen az ókori piactérre, az Agórára és az Akropoliszra.

CINE-THISSEION.jpg
Az athéni, forró nyári estéken a sétálóutca mellett található szabadtéri mozinál jégkrémmel hűtöm le magam. Lefelé menet jobbra fordulok, az Ermou utcára, melyet a görög istenek hírnökéről, a kereskedők istenéről, Hermészről neveztek el. Szeretem nézegetni a régiségboltok kirakatát, az itt található üzletekben mindig lehet rejtőzködő kincseket találni, például régi könyveket, bakelitlemezeket, vintage (vintázs) bútorokat vagy ruhákat.

4_Roman Agora.jpg
3_Monastiraki square the oldest flee market.jpgInnen a Monastiraki térre ballagok, a város legrégebbi bolhapiacára, s miközben az Avissinia térre sétálok, megnézegetem a kis boltok kirakatait. Majd ismét jobbra fordulok, és elhagyva a Római Agórát, felmegyek a Plakára. A Plaka Athén legrégebbi városrésze, melyet “az istenek negyedének” is neveznek. A mesés neoklasszicista házak között járok, melyeket többségében restauráltak jelenlegi tulajdonosaik. Ha megéhezek, természetesen betérek az egyik tavernába. Annak ellenére, hogy ezeket az éttermeket az athéniak inkább turista helyeknek tartják, néha ellátogatnak ide. A Plaka a régi Athén élő emlékezete, az a hely, ahol elmerülhetsz az álmodozásban.

55e4e59d66175b479ea60efdf37ebc7a-d2gwqbo.jpg
Körbejárom az Akropoliszt, ahonnan a Parthenon néz le a hegy lábánál elterülő modern városra.  Amit sajnos nem teszek meg olyan gyakran az az, hogy felkapaszkodok olyan magasra, amilyen magasra csak tudok, egészen a Plaka negyed szélén található házakig – melyek közvetlenül az Akropolisz ősi falai alatt állnak –, ahhoz a kis területhez, melyet Anafiotikának neveznek. Ott fenn a házak nagyon picik és fehérek, apró virágoskertjeikkel az égei kultúra, Santorini, Serifos vagy Milos építészetére emlékeztetnek. Miután elhagyom a városközpont eme kis szigetét, a Dionysiou Areopagitou sétálóutca végéhez érek, az Új Akropolisz Múzeum elé, ami a város legújabb modern múzeuma.
(www.theacropolismuseum.gr)

ΑΝΑΦΙΩΤΙΚ...jpg
Az új múzeum a “szent sziklával” szembe épült, hogy “párbeszédet folytathasson” a Parthenonnal. Az Akropolisz templomaiból származó minden összegyűjtött régészeti lelet ebben a korszerű és lenyűgöző épületben kapott helyet (leszámítva azokat, amik a British Múzeum gyűjteményében maradtak).

556-3.jpg
Végül, séta közben annak a lépcsősornak a kezdetéhez érek, amely Heródes Attikusz Színházához vezet, ahol nyaranta a csillagos ég alatt ülve nézhetem az attikai koncerteket, valamint az ókori görög tragédiák és komédiák színházi előadásait.

Odeon_of_Herodes_Atticus_Athens.jpg
Talán mindez úgy hangzik, mint egy útikönyvi leírás, és azt hiszem, csakugyan úti leírásnak tekinthető, de Athén városközpontja a város legelragadóbb része, főleg azok számára, aki itt élnek és itt nőttek fel. Szóval, azt hiszem, mindez a romantikus lelkemnek köszönhető, ám biztosíthatom önöket arról, hogy a város iránt érzett határtalan szeretetem ellenére nem estem túlzásokba Athén szépségét illetően.

Katerina Avgeri

Fordította: Debreceni Boglárka


A bejegyzés trackback címe:

https://centrifuga.blog.hu/api/trackback/id/tr206169552

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.