Dányi Dániel műfordító angol nyelvből és -ről fordított itthon. 2009. december 12-én partnerével Barcelonába indultak. A kintlét napjait és érzéseit, eseményeit és reményeit, sikereit és megakadásait rögzíti a Hódolat Katalóniából című blog bejegyzéseiben…

A szexuális forradalom nyomán a szüzesség erényét a szépség váltja fel, a női karrier megjelenésével a nők szépségét a szakmai előremenetel követelményének is tekintik… A modern nőnek szabadság és boldogság helyett kisebbségi érzés, bűntudat és boldogtalanság jut…

 Táncsics ült, sajtóvétség és izgatás miatt. Ő lett ma az ünnepi hősöm. Stancsics Mihajlo simán kommunista volt, ezért nyilván csak kényszeredetten és erős fenntartásokkal tetszene a mai kokárdistáknak, amiket szabadságot oltalmazó vagyontalan munkásokról, kiváltságok…

 "...megmondják nekem, kit szeressek és kit ne, meg hogy hová akarjam majd dugni a faszom, mert az őszerintük úgy a helyes, majd a gyerekemnek, és az ő gyerekeinek is elő legyen írva, hogy mit gondoljanak helyesnek, és hogy az ember ne a szerelmét, hanem a mások gyűlöletét…