KoMa - Edna Mazya: Kisded játékok
Pintér Béla és Társulata: A Sütemények Királynője
Pintér Béla és Társulata: Párhuzamos óra
Pintér Béla és Társulata: A démon gyermekei
Szalay Kriszta: És a nyolcadik napon...
Teater NO99: Tamás bátya kunyhója
Az ötödik Sally
2009. november 15. 20.00
KoMa - Edna Mazya: Kisded játékok (színház - doku-dráma, sokk, terápia, kamaszkor)
Trafó (1094 Budapest, Liliom u. 41.)
(60 perc, szünet nélkül)
Az előadást elsősorban középiskolai csoportoknak ajánlják.
Az előadás az Orlai Produkciós Iroda és a KoMa együttműködésével jött létre.
A darab igaz történetet dolgoz fel: négy tizenhétéves éves fiú egy parkban megerőszakolt egy tizennégy éves lányt. A bírósági tárgyalás három éven át tartott, így a színpadi szöveg is három évet fog át: a megerőszakolástól az ítélethozatalig.
2009. november 18. és 19. 20.00
Pintér Béla és Társulata: A Sütemények Királynője
Szkéné Színház (1111 Budapest, Műegyetem rakpart 3. 'K' épület, II. emelet)
„Erőszak a családban – olvassuk az újságokban, látjuk a tévében, vagy hallunk róla a rádióban – Milyen szörnyű lehet! – gondolja az a néhány szerencsés, aki csak távolról hallott ilyesmirõl. A többségnek azonban görcsbe rándul a gyomra, vagy azért mert gyermekkori rémképek elevenednek meg e néhány szó hallatán, de az is lehet, hogy szülőként nem tiszta a lelkiismerete. Olyan is van, aki mindkét problémakörben érintett. Sőt! Ha elfogadjuk azt a tézist, hogy a szülőktől kapott nevelési modell olyannyira belénk ivódik, hogy a későbbiekben még akkor is hasonlóan bánunk gyermekünkkel, ha ez a módszer a terror eszközeitől sem riad vissza, és mi magunk gyermekként rengeteget szenvedtünk miatta; akkor szomorúan kell megállapítanunk, hogy ide tartoznak a legtöbben. Nekem szülőként tiszta a lelkiismeretem, mivel nincs gyerekem. A gyomrom azonban görcsbe rándul a fenti szó hallatán. Hősünk a hétéves Kosár Erika. Őt kell szeretni. Neki drukkoljanak! Győzni fog.” Pintér Béla
Színészek: Erika: Enyedi Éva. Lajos bácsi: Deák Tamás. Tibi: Thuróczy Szabolcs. Zolika: Tóth József. Ancsa: Csatári Éva. Olgi: Szalontay Tünde. Pista: Pintér Béla. Papa: Quitt László. Miska bácsi: Bencze Sándor.
Jelmez: Benedek Mari. Díszlet: Horgas Péter. Fény: Tamás Gábor. Hang: Rembeczki János. Technikai munkatárs: Kormosói Róbert, Kulifay Tamás. A rendező munkatársai: Bottka Edit, Hajdú Rozi, Pass Andrea. Zene: Darvas Benedek. Írta és rendezte: Pintér Béla.
2009. november 21-22-23-24. 20.00
Pintér Béla és Társulata: Párhuzamos Óra
Szkéné Színház (1111 Budapest, Műegyetem rakpart 3. 'K' épület, II. emelet)
„Mert ugye van az a világ, ami van, van az a világ, ami nincs, és a kettő között létezik egy harmadik: a lehetőség szerint létező. Egy világ, amelyik lehet. Akár a mi ismert világunkkal párhuzamosan létező valóság, ahol ugyanúgy 2009. október elsejét írnak, mint mi, de nem a Párducisten földreszállásától számítják az időt, hanem valamiféle Emberisten születésétől. Ugyanúgy a Máglya folyó két partján élnek, mint mi, de nekik sokkal több hídjuk van, mint nekünk, és a folyót sem Máglyának, hanem mondjuk Dunnának nevezik.”
Főpap: Thuróczy Szabolcs. A főpap lánya: Roszik Hella. Trónörökös: Friedenthal Zoltán. Tanítónő: Enyedi Éva. Tanító: Pintér Béla. Jobbágy: Szamosi Zsófia. Jobbágy: Quitt László.
Zenészek: Kéménczy Antal- orgona. Veér Bertalan- fidula. Nyíri László- fidula. Szabó Zoltán- duda. Pass Andrea- dob.
Jelmez- Benedek Mari. A jelmeztervező munkatársa- Kiss Júlia. Tér- Tamás Gábor. Fény- Vida Zoltán. Hang- Rembeczki János. A rendező munkatársai- Bottka Edit, Hajdú Rozi, Pass Andrea. Zene-Kéménczy Antal. Írta és rendezte- Pintér Béla.
2009. november 26. 19.00
És a nyolcadik napon...
Katona Kamra (1053 Budapest, Ferenciek tere 5.)
A down-os szülők között járja egy mondás, mely szerint Isten 6 nap alatt megteremtette a világot, a hetedik nap megpihent, a nyolcadik napon pedig megteremtette a down-osokat, hogy szeretetet hozzanak a Földre.
Egy 30 körüli, egyedülálló nő vállalja egy alkalmi kapcsolatból született gyermekét. A sors nagy feladatot mér rá: a gyermek Down-szindrómás. Hogyan alakul az anya, környezete, hogyan fejlődnek lelkileg? A darab humorral, öniróniával vegyített drámai jelenetekkel illusztrálja, hogy minden, amit az élettől látszólag pofonként kapunk, olyan feladatot hordoz, melyet, ha megoldunk, teljesebbé válhat az életünk.
Író: Szalay Kriszta.
Rendező: Cserna Antal.
Színészek:
Az anya - Szalay Kriszta
A gyerek - Kiss Botond
Az anya barátnője - Orosz Helga
A nagymama - Martin Márta
Az alkalmi kapcsolat - Cserna Antal
2009. november 26-27. 20.00
Pintér Béla és Társulata: A Démon Gyermekei
Szkéné Színház (1111 Budapest, Műegyetem rakpart 3. 'K' épület, II. emelet)
Kétezerkettő nyarán történt augusztus hó hetedik napján,
Tizennégy óra harminc perckor jelentették a rendőrségen,
Az első kerületi kapitányságon, hogy eltűnt egy asszony a Budai Várból.
Y. Kovácsné- Faragó Zsuzsa, a japán kultúra professzora,
Néprajzkutató és műfordító, a piacra indult hetedike reggel,
De sem a csarnokban, sem otthonában nem látták őt soha többé.
Színészek: Friedenthal Zoltán, Pintér Béla, Quitt László, Roszik Hella, Szalontay Tünde, Szamosi Zsófia, Thuróczy Szabolcs. Zene: Kéménczy Antal.
Zenészek: Kelemen Lajos, Kéménczy Antal, Molnár Krisztina, Pass Andrea. Jelmez: Benedek Mari. A jelmeztervező munkatársa: Kiss Júlia.
Díszlet: Tamás Gábor. Fény: Vida Zoltán. Hang: Rembeczky János. A rendező munkatársai: Bottka Edit, Hajdú Rozi, Pass Andrea.
Írta és rendezte: Pintér Béla.
Pintér Béla és társulata az Irodalmi Centrifugában - video
Démonok a Centrifugában: Beszámoló az ICA-estről
Gordon Agáta a Pintér Béla Társulatról
2009.november 27-28. 20.00
Teater NO99 (EST): Tamás bátya kunyhója
Trafó Nagyterem (1094 Budapest, Liliom u. 41.)
2 óra 45 perc, két részben
Észt színház végre Magyarországon – méghozzá egy meghökkentő átirattal. A Tamás bátya kunyhója az afro-amerikai sztereotípiák játékos, de drámai erejű felelevenítése. Ez a - szinte teljes Nyugat-Európát bejáró - Teater NO99 legújabb előadásának első külföldi vendégjátéka.
November 27-én, pénteken közönségtalálkozó - angol nyelven, magyar szinkrontolmácsolással. A közönségtalálkozót vezeti: CSÁKI Judit szerkesztő, kritikus Beszélgetőtársak: Tiit OJASOO rendező, Ene-Liis SEMPER látványtervező.
Thomas McEvilley szerint a Tamás bátya kunyhója az egyetlen műalkotás, amely valóban megváltoztatta a világot. Népszerű elképzelés ugyanis, hogy a regényben vázolt gondolatok az amerikai polgárháborút követően közrejátszottak a rabszolgaság eltörlésében. Ez azonban nem teljesen igaz. A regény valóban hozzájárulhatott a polgárháború kitöréséhez, ám a világ azóta tulajdonképpen nem változott meg: rabszolgaság, kirekesztés napjainkban is van…
A Teater NO99 a tallinni Óvárosi Stúdió (Vanalinnastuudio) játszóhelyét vette át 2004-ben. Tiit Ojasoo, a nyertes pályázó munkássága nyomán radikálisan új stílus, izgalmas útkeresés bontakozott ki. A rendezőfenomén Ojasoohoz csatlakozott az egyik legelismertebb észt látványtervező, Ene-Liis Semper. Közös vízióikat valósítják meg klasszikusok egyéni hangvételű színpadi adaptációival, társadalmi problémák szuggesztív tematizálásával. A társulat minden új produkciója egy visszaszámlálás része is, amelyet a cím melletti számazonosító jelöl 99-től visszafelé – a Tamás bátya kunyhója a 80-as. Azt azonban nem tudhatjuk, mi történik a 100. önálló produkció után...
Író: Harriett BEECHER-STOWE, Tiit OJASOO, Ene-Liis SEMPER
Rendező: Tiit OJASOO, Ene-Liis SEMPER
Szereplők: Andres MÄHAR, Rasmus KALJUJÄRV, Eva KLEMETS m.v., Sergo VARES, Inga SALURAND, Marika VAARIK, Mirtel POHLA, Risto KÜBAR
Észtül, magyar felirattal. Jegyár: 2500 Ft / diák: 1400 Ft / bérlet érvényes.
2009. november 30. 19.00
Ötödik Sally
Centrál Színház (1065 Budapest, Révay utca 18.)
A Virágot Algernon-nak írója ebben a történetben egy többszemélyiségű nő küzdelmén keresztül mutatja be, hogyan juthatunk el a önmagunk teljes elfogadásáig. Sally időkieséssel küszködik, számára érthetetlen helyzetekben találja magát, lakásában idegen tárgyakra bukkan. Dr. Ash, a pszichológus hipnózis útján feltárja Sally előtt életnek ismeretlen pillanatait.
Szerző: Daniel Keyes, Szalai Kriszta, Sultz Sándor
Fordító: Szilágyi Tibor. Színpadra alkalmazta: Szalay Kriszta, Sultz Sándor. Rendező: Cserna Antal.
Színészek: Sally - Szalay Kriszta. Dr. Ash - Cserna Antal. Todd - Felhőfi-Kiss László. Eliot - Csuja Imre. Duffy - Orosz Helga.
Jelmeztervező: Földi Andrea. Rendezőasszisztens: Gálfi Irén. Szakmai tanácsadó: Kardos Klára.
