"Akivel természetes halál végzett, az „meghalt”, akiket megöltek, azok „elpusztultak”. A titkot fedő szépítő szavak: a családból mindenki „elpusztult a II. világháborúban”, az elhurcolt munkaszolgálatos „elment”, „nem jött vissza”. A durva tények kimondása…

 Lángh Júlia születésnapja Lángh Juli születésnapja van, gondolok rá sokat, mióta kezdem sejteni, mit is jelent a kor, az évek a kedélyben, a testben, a munkában és az érlelődésben. Lángh Júlia 70 éves, ez az év hetven évvel ezelőtt a világháború közepén egy…

szerző: Lángh Júlia Bevezetésként tanulságos röviden megnézni, hogyan látják Afrikában azt, ahogyan a külvilág látja őket. Afrika nagy, 54 országa van és milliónyi baja, elmaradottság, éhínség, háborúk – ezt látjuk mi innen, Európából. „Az 5 legnagyobb hazugság…

2011. december 7-én délután négy órakor mutatkozik be a Centrifuga eKiadó az Írók boltjában. Az  ekiadó első két könyve: Lángh Júlia: Nők a kútnál - válogatás az afrikai irodalomból.        Gordon Agáta:  Magdolna Lányai - az…

www.centrifuga.hu500 forintos áron kerültek fel az első ekönyvek a Centrifuga eKiadó honlapjára. Az idén alakult kis kiadó a női félteke tudását kívánja gyűjteni és terjeszteni, s szándéka szerint egy éven belül 50 kötettel bővíti a letölthető könyvek listáját. Az eKiadó…

A kommentek minősítéseEgy hete jelent meg  nálunk Lángh Júlia Cigány Lakodalom című beszámolója. Köszönjük olvasóink megtisztelő figyelmét, Lángh Júlia írását több ezren olvasták és számosan kommentálták. A kommentek jelentős része tartozott a névtelen…

 Lángh Júlia írása egy lakodalomról a friss Mozgó Világban jelent meg, másodközöljük. Lángh JúliaCIGÁNY LAKODALOM  Hajni gyönyörű volt a talpig fehér csipkében, igaz, szép szokott ő lenni egyszerű otthonkában is. De úgy találtam, hogy keveset mosolyog.…

Reciklika című rovatunkban ICA archívumának legérdekesebb darabjaiból válogatunk. Ma Lángh Júlia afrikai írónőket bemutató sorozatából olvashattok újra.    "A regényben leírt történet igaz, a könyv megjelenése után a szerző interjúban elmondta: Valóban a…

Lángh Júlia, az Irodalmi Centrifuga Alapítvány egyik alapítóanyjának, Környezet, születés és halál - nyugat-afrikai írók szemével estjén, Láng Judit ezt látta és hallotta a Bartók 32 Galériában.A kiállítás válogatás egy gyűjteményből.Kényes tudományos kérdésnek…

"A fiúnak, aki néha arra gondolt, hogy anyja halála milyen felszabadulás lesz számára, most el kellett ismernie, hogy tévedett. A csapás hatására a sokáig elfojtott szeretet most kieresztette a tüskéit. Bilâm megértette, hogy a szeretet, még akkor is, ha megtagadjuk,…

 Lángh Júlia, az Irodalmi Centrifuga Alapítvány egyik alapítóanyjának estjére kerül sor június 9-én szerdán este hat órától a Bartók 32 galériában (Bp, 1111 Bartók Béla u. 32.) Környezet, születés és halál - nyugatafrikai írók szemével címmel. Minden érdeklődőt…

"Nusi napra kereken egy éven át viselte a gyászt a fiáért. Emlékszem, tavaszi napsütésben állt megszokott fekete ruhájában a tornácon, mosolyogott: holnap leteszem a gyászt. Holnap lesz egy éve... – ekkor már nem mosolygott, hosszan, szorosan átöleltük egymást. Másnap…

"Halkan beszél, egyenletesen, soha nem emeli föl a hangját, ritkán mosolyog, a kérdések után vár egy kicsit, gondolkodik, mielőtt válaszolna. Marie Ndiaye a neve, szenegáli vezetéknév, arcát, bőrszínét tekintve afrikainak látszik. De teljes egészében francia közegben,…

„A köztünk élő afrikaiak körében egy másik Magyarországgal lehet találkozni. Ha hiszik, ha nem: befogadó és jókedvű országgal. […] A zene és a tánc jót tesz mindenkinek, ezt az afrikaiak tudják a legjobban. Nekünk kész terápia; ránk fér egy kis életöröm.”…

„Az én dolgom annyi volt, hogy olyan képet adjak, ami tényleg nyitás a világra egy viszonylag távolabbi, és meglehetősen bezárt ország számára. Olyasmikről beszéljek, amikről tudom, hogy Magyarországon nem léteznek. De, ezek a hétköznapi élet részletei voltak, nyugaton…

„Ma a metrón az jutott eszembe, hogy vajon az emberek felfogják-e, mit jelent húsz évesen helyt állni ebben a rettenetes viharban, amikor ebben az életkorban éppen hogy a világ szépségét kellene befogadnunk, és ki kellene tárnunk a szívünket az embereknek?” (Hélène…

Rövid ajánló jelent meg a YouTube-on az Irodalmi Centrifuga X. félévének első estjéről,  Lángh Júlia Párizs fű alatt című regényének bemutatójáról. A filmen a Lángh Júlia, Bódis Kriszta, Gordon Agáta valamint Balogh Judit Malacka. Íme:

2009. szeptember 24-én este indul a Centrifuga Lángh Júlia Párizs fű alatt című kötetének bemutatójával. Rendszeres olvasóink már olvashattak tőle a frankofón afrika irodalmát bemutató bejegyzéseket. Ebben a témában szeptember 30-án tart előadást az Afrika hangjai…

„Nem tudom, hogy volt-e reménytelen szerelem az életemben, bár az is lehet, hogy tán mindegyik az volt; Párizs mindenesetre az. De kokettül csinálja. Néha még át is ölel kicsit, csak odaadni nem hajlandó magát. Nem is kell. Ilyennek szeretem.” Szeptemberben kerül a…

„Eljött a búcsú ideje, tízrészesre ígértük a sorozatot, ez hát az utolsó darab. Nem tehetem meg az édes guajava illatot árasztó Szálimátával, hogy kihagyjam az ő történetét: excíziót, megerőszakolást, meddőséget, bűbájolást, szerelmet, vágyat, bánatot.…

A közügyekben és irodalomszervezésben aktív, közel hetven éves Aminata Sow Fallt az afrikai irodalom nagyasszonyának mondják. Ez a regénye a leghíresebb, számos kiadást megért, sok nyelvre, még kínaira is lefordították, film is készült belőle… A sztori pontosan az, amit a…

„A női test, amely tud valamit, amit a férfi test nem tud, éppen rejtélyei miatt vészterhességet hordoz magában. A női vérzés félelmet kelt, szorongást vált ki... A menstruáló nőket eltávolítják a közösségtől, külön e célra szolgáló kunyhókba zárják őket. Mózes…

  Az apa persze szemrehányásokkal illeti az anyát: hogy tehette meg vele, hogy lányt szült? Inkább halt volna meg a fiam, minthogy lánnyá változtassák át... Saïda sorsa megpecsételve: értéktelen, mert nőnemű… Szülei már nagyon szerették volna férjhez adni, de a…

  „De nem így lesz, Sésé tovább hergeli az asszonyt, aki ismét kínzásoknak veti alá a lányát, ám amikor petróleummal akarja leönteni – miután kikötözte, orrába, fülébe és lába közé összecsavart újságpapírt tett, hogy hamarabb tüzet fogjon –, Sésé…

  „Végül megtanultam elfogadni ezt a történetet, megérteni az igazságát, ami őrá, Ken Bugulra minden bizonnyal érvényes, és nyilván még másokra is, csak az általános igazság rangjára nem kell emelni. Mindenki keresi önmagát, és hogyha egy nő egy férfiban –…

  „Afrikában sokan alig hallottak, ha egyáltalán, a holocaustról. Európában kevesen figyeltek oda, ha egyáltalán, a ruandai népirtásra. A hasonlóság pedig félelmetes, ahogy a bűnbaknak kiválasztott népet, a többség előzetes agymosása után, az államszervezet aktív…

"35 év elteltével, 5-6000 km távolságból fölbukkan valaki, akit felületesen ismertünk, és most egyszerre csak kiderül: rokonok vagyunk, méghozzá éppen azon keresztül rokonok, ahogy Afrikát látjuk, az afrikaiakat és általában az embereket..." - Lángh Júlia Mészöly Beáta…

„És Ulickajánál mégis jó a világ, a személyes jóságtól, a tisztességtől, együttérzéstől, egymás megsegítésétől. Átadja az olvasónak rendíthetetlen hitét abban, hogy ítélkezni nem helyes, viszont sok kicsi, józan és segítőkész cselekvésből állhat össze az, hogy…

A féllegális találkozón felforgató női gondolatok hangoznak el, magyar-roma rokonsorsolás, alternatív családiskola, házimuzsika a gangon, öko-közösségek a döglött ipartelepeken, anyamenedék a templomokban, műsortervek, interjúk, szövegek női sorsokról, célokról és…

Egy éven át ott éltem a közelben, és semmit nem tudtam a létező rabszolgatartásról. Ali Zada a nigeri történet helyszínét Dzsasszantának nevezi: ez a szó dzserma nyelven (a dzsermák a hauszák után a második legnagyobb népcsoport Nigerben) azt jelenti: förtelmes, gyalázatos.Az.…

 Oktatási és női egyenjogúsági kérdésekkel foglalkozó civil szervezetekben tevékenykedett, előadásokat tartott, újságcikkeket írt. „Modern moszlim nő”, így jellemezte magát. Egy interjúban, a francia iskola és az európai gondolkodás hatásáról:…

„Ha az embert csúffá teszik, megtagadják, akkor páncélt épít maga köré, amit egyesek helytállásnak, mások gőgnek neveznek, de bárminek is hívják, ez a páncél lehetővé teszi, hogy megmaradjon az a darabka méltóság, amely biztosítja a keskeny pallót a többi ember felé.”…

„Először Niamey-ból (Niger) hoztam könyveket, később N’Djamenából (Csád), azután a párizsi Fnacktól és a L’Harmattan afrikai könyvesboltjából a rue des Écoles-on. Budapesti antikváriumból is, szerencse esetén. Itt halmozódnak körülöttem a hosszú asztalomon, mindig…

„Ha valaha is visszatérsz az életbe, még mindig olyan szörnyeteg leszel, mint voltál?... Nem hiszem. Azt gondolom, mindaz, amit elmondok neked, megváltoztathat téged. Igen, meg fogsz változni, szeretni fogsz... Úgy szeretkezel majd velem, ahogy én kívánom. Mert most sok mindent…

 A témájukban egymáshoz illeszkedő könyvek, melyek az Ulpius-ház kiadásában szinte sorozatot alkotnak, a külföldi piacon más országban, időben és környezetben jelentek meg. Magyarországon borítójuk és címük is hasonló lett. Közös bennük, hogy a hazai piacról szinte…

Egy precíz, pontos, önironikus szerző, aki biztosan ösztrogéntablettát szed, arra a szabadságra törekszik, amit lakhelyén igen, otthonában kevésbé kaphatott, de nem mindig boldog akkor sem, ha van. A testével ugyan elég későn békül ki, de az neki (és nekünk) így is megéri −…

Két alkalommal is a szex lesz a téma a Centrál Kávéházban, két irodalmi beszélgetésen. Szeptember 25-én este héttől az Irodalmi Centrifuga kezdi el idei évadát Jane Juska Szex és nyugdíj című kötetéről beszélgetve, szeptember 26-án délelőtt 11-től pedig az Ulpius-ház…

Zenével, irodalommal, filmmel és képzőművészettel vár Pécs szeptember 18-tól 20-ig mindenkit a II. találkozón a Balkán kapujában. Az interkulturalitás ICÁ-t is mélyen érinti, így mindenkinek szeretettel ajánlja figyelmébe a fesztivált és honlapját. A fesztivállal egyidőben,…

 "A jógik nem használnak drogokat, a szentek sem, Avilai Szent Teréz a puszta vallásos áhítattól került olyan, tetőtől talpig megrázó extatikus állapotba, amelynek ártatlan leírásában a profán olvasó az orgazmus élményét ismeri föl. De a többség, mostanában…

Énekes, a magyar, bolgár és cigány dalok hiteles megszólaltatója. Psyché vershangja, Weöres Sándor mellett Psyché énekhangját ő adja."Énekelj a saját hangodon, legyél őszinte, a szívedből, a hasadból jöjjön a hang. És tudd, hogy miért énekelsz!" Palya Bea"Néptáncosként…

Az Irodalmi Centrifuga különkiadása: A bozótvágó kések évszakaA ruandai gyilkosok vallanak - Jean Hatzfeld könyvéről a fordítóval, Lángh Júliával beszélgettünk 2006. szeptember 21-én este hattól.Hová vezet a gyűlöletbeszéd és a hatalmi politika? Mi a nők szerepe az…

Kaffka Margit: Az asszony ügye című művében úgy fogalmaz, hogy a nő, kiváltképp, ha író, „tudjon elmenni - túlnőni, felegyenesedni - súlypontját és értékmérőjét önmagába helyezni, nemcsak a férfi tetszésébe.Tanuljon szolidáris lenni; de nemcsak férfiakkal és nemcsak a…