"A kőkemény buccs női érzelmi skálával és szótlan férfiassággal éli az életét. Közösségében vezető személyiség mint Boka a Pál utcai fiúkban, a nőkkel Rómeó és Don Juan, a munkában sztahanovista, nőként férfi, férfiként nő."
Gordon Agáta írása Leslie Feinberg…
Transzban élni -- Leslie története.
2015.05.05. 05:00 | luckylany | Szólj hozzá!
Címkék: önéletrajz recenzió gordon agáta sándor bea leslie feinberg
Sándor Bea: Elrendeződések - Alice Munro három novelláskötetéről
2009.04.30. 11:00 | icentrifuga | Szólj hozzá!
Címkék: műhely folyóirat recenzió alice munro sándor bea
"Munro néhány szereplője idős, egy-egy novellája egészen hosszú időt ölel fel, de történeteiben, szereplői életében általában nyoma sincs a 2. világháborúnak, történelmi eseményeknek, nagy társadalmi mozgásoknak, az emlékekben élő félelemnek vagy traumáknak.…
Mindennapi mágia Zsanócon
2009.04.03. 10:25 | luckylany | 1 komment
Címkék: műhely folyóirat recenzió kiss judit ágnes sándor bea
Kiss Judit Ágnes nem tudja ábrázolni „a falut”, mert nem ismeri és nem érti, írta Sántha József, és mivel azt gondoltam, hogy ez tényszerű megállapítás lehet, illetve hogy ez akkor egy elszabott munka, nem is néztem bele egy ideig. Hiba volt. Amikor elkezdtem olvasni,…
Bensőséges terek - Metafora-est, 2009. január 13.
2009.01.14. 19:43 | luckylany | Szólj hozzá!
Címkék: műhely beszámoló folyóirat műfordítás gergely ágnes sándor bea
"Mesterházi Mónika hozzászólását továbbgondolva Gergely Ágnes is arra jutott, hogy az a más országbeli költő jár jobban, akit kevesebben fordítanak magyarra: hiszen ha egy költő fordít egy másikat, akkor egységes hangon, egy fordító által megteremtett nyelven ismerjük meg a…
A lehetetlen territóriumai − Gergely Ágnes: Tigrisláz
2008.12.22. 05:43 | icentrifuga | Szólj hozzá!
Címkék: zene műhely folyóirat recenzió műfordítás gergely ágnes sándor bea
Ha Sándor Bea nem tartja is Tóth Árpád Keats-fordításában a gondolatjel áthelyezését a szellemi előkelőség jelének, s ha Swinburne-nek Gergely Ágnes Tigrisláz című esszékötetében elemzett verse kapcsán különvéleménnyel él is, abban biztos, hogy „jó volt…