Most jut eszembe, a velünk élő nagy női szellemeket milyen ritkán méltányoljuk érdemük szerint. Most jut eszembe, hogy érkezett hétfőn egy mailem Legeza Ilonától, a tárgya: Gyászjelentésem. És valóban, haláláról értesítettek hozzátartozói, szerető szíve megszűnt…

Az Országos Idegennyelvű Könyvtár a Nyelvek Európai Napja és Németország újraegyesítésének 20. évfordulója alkalmából Műfordítás-pályázatot hirdet fiatal, műfordításkötettel nem rendelkező műfordítók számára. A pályázatra Jan Wagner Quittenpastete című…

A legfrissebb híreket próbálván szolgáltatni a szabadfesztivál alatt (egyelőre csak a próbát ígérem ...) itt olvashatjátok a pár órája kiment sajtóközleményt: Sajtóközlemény - Azonnali közlésreBudapest - 2010. július 5. Szélsőjobboldali jelvényeket hordó személyek…

ICA szerkesztői tornájának leendő játékosa szombat éjjel Örkény abszurd világából egy másikba, a Múzeumok fényes Éjszakájába csöppent. Gyárfás Judit beszámolója.   Lévén, hogy a nyári múzeuméccaka jeles napja vizsgaidőszakra esik, nem először töltöm e napot…

A Google Books szerződött az Osztrák Nemzeti Könyvtárral a könyvtárnak a XIX.század közepe előtti nyomtatott anyaga digitalizálására.  A szóban forgó időszakban, a Magyar Nemzeti Könyvtár megalakulása előtt a magyar köteles példányokat is ennek a könyvtárnak az…

Gizella, mióta ismerem, márpedig ismerem már vagy ötven éve, mindig lelkesedett valakiért a maga szemérmes, zárkózott módján (leghosszabb ideig a főnökéért, aki kutyába se vette). Rajongásának tárgya mindig valóságos Jókai-hős volt, bámulatra méltó tulajdonságok már-már…

Spiró György lesz az egyik vendége december 17-én az Irodalmi Centrifuga Egyesült Áramlatok estjének. A Nemzeti Jósdában Rakovszky Zsuzsával vendégeskedik, őket Bódis Kriszta és Gordon Agáta kérdezik. Főként legutóbbi kötetéről, a drámakezdeményből regénnyé…

„A női test, amely tud valamit, amit a férfi test nem tud, éppen rejtélyei miatt vészterhességet hordoz magában. A női vérzés félelmet kelt, szorongást vált ki... A menstruáló nőket eltávolítják a közösségtől, külön e célra szolgáló kunyhókba zárják őket. Mózes…

„Először Niamey-ból (Niger) hoztam könyveket, később N’Djamenából (Csád), azután a párizsi Fnacktól és a L’Harmattan afrikai könyvesboltjából a rue des Écoles-on. Budapesti antikváriumból is, szerencse esetén. Itt halmozódnak körülöttem a hosszú asztalomon, mindig…

„Az öregasszony minden nap kijárt a temetőbe. Állhatatossága jutalmaként az ezerhetvenhetedik napon megjelent előtte az ura, és megkérdezte, hogy vele tart-e. Az öregasszony a cipője orrát nézte és az otthon szunyókáló macskájára gondolt.” – ICA műhelyében Bereményi Réka…

„− […] Azt csak Isten tudja, hányan erőszakolták meg a nagynénémet, aki valami csoda folytán túlélt mindent, de megbolondult. A miatta sértetlen, szép, fiatal 18 cigánylány irtózott tőle! Fel sem fogták, hogy mitől óvta meg őket az én bátor nagynéném, de ha elmondja…

„A várost, mint a köd, beterítette valami nagy, várakozással teli feszültség, amitől ünnepélyessé váltak a hétköznapi dolgok is, ahogy az emberek megálltak beszélgetni, ahogy egymás szemébe néztek, ahogy várták a villamost. Mintha egyenesebb gerinccel tették volna, mintha a…

„Szirmai tanár úr fogta magát és egy nap átballagott a Pártházba, hogy felhívja az elvtársak figyelmét Szálka Lali agyára, amit szerinte nem szabad parlagon hagyni. De amikor meghallották, hogy a cigányfiúnak papírja csak 7 elemiről van, röhögtek egy nagyot, Szirmai Béla meg…

 "Utolszor nevezem Deltejénekbabszem súlyon a vágy madarát,dolgaim reggel helyet cserélnek,egyik a másikban látja magát. [...]Elnézem innen, hogy csapkod a lélek,amit szélesre nyit, az nem beszél,ha feláll a földről, görbe a lényeg,mint lehajló ágon a nyálkás…

"Hát akkor azt találta ki, hogy a vendéglőből a cimbalmostól lehetek, mert annak is volt anyajegye a homlokán, mint nekem. De a cimbalmos egészen biztosan nem volt az apám, mert 1923-ban, már nem élt, én meg 1924-ben születtem. Innentől kezdve kitalálhatott nekem a nővérem…

"Sosem hittem volna, hogy valaha is gondolkodni fogok! Azt hittem, úgy fut el az életem, ahogy a borostyán fut fel a falra, mert nincs más kapaszkodója, csak a fal. Magamnak én voltam a fal, az életem meg a borostyán, de mindennek van egy határa, a falnak épp úgy, mint a borostyánnak.…

„Kevés spanyol írónőre illik úgy, mint rá Ortega velős megállapítása: „Egyáltalán nem modern, és nagyon huszadik századi”, ám a 98-as nagy spanyol vereség leányának egyik legnagyobb veresége éppen az, hogy nem egészen így értelmezték műveit. Alakja magányosan áll a…

"Mire képes egy játékszív... Meg nem javult, legalább akkora rés tátong a kamrák között, mint az ideérkezésem napján. Viszont van kinek itt hagynom. Kitépem hát a mellkasom fala mögül, és M. nyitott tenyerébe helyezem. Köszönöm – mondom. De nekem már van másik. Igazi.…

"De Gyöngyike többé nem talált vissza, éneklésre nem szaladt elő, pincéből hangja nem hallatszott, foltos fehér kis háta nem villant meg a ház szürkéjében sehol. Ellopták, viccelődött Johanna, befogadták, vigasztalódott Tükör. Még senki sem tért vissza, aki megszületett,…

A latin-amerikai irodalom gyermekének vallja magát, s két keresztapja, Gabriel García Márquez és Carlos Fuentes a legfőbb támogatója. Juan Carlos Onetti El pozo (’A kút’) című regénye volt a bibliája, tisztelője Carmen Laforetnek, virginia Woolf és Emily Dickinson az…

"Nagyon zavartan ébredtem, még éjszaka volt, a szívem olyan gyorsan vert, hogy most éreztem csak igazán, mennyire élő ez a test. Milyen félelmetes, ha felizgatják. És újra összehúzódott a mellkasom, mintha mindjárt összeroppanna. Mi történik velem? Ha ez a lelkiismeret, akkor ez a…

"Nehéz ezt megmagyarázni. Megélni pedig olyan kevesen élik meg őszintén ezt az érzést, mint mondjuk egy sztárpszichológus a betege TELJES gyógyulását. A szerelem gyógyíthatatlan betegség, ami áttételeket okoz. Az áttételek itt mindig másik embert jelentenek, akire átviszi az…

"kitárja gigabájtjait egy nagymedenci’ sellőbikininyi napszemüveg a képernyőkimellőpartra vetett hal, összesülsz, záróra hangja áthattétnek veres tested veted, vad éjre vár a nyárszagha phone-number nem sikerül, egy mailcímet akassz ki,s sátradba térve mondhatod majd…

"Valami megnyílik. Zefír. Mi ez?A vágy.Két perccel negyed nyolc előtt a vágy sóhajt Lamb Nugent ifjonti ajkán – sss! Érzi rémes közelségét. Megrohanja a mozgás kényszere, de nem mozdul. Állja a sarat, miközben a terem túlsó végében Ada mozdulatlansága győzedelmeskedik.Ha…

"Egész életemben volt valami hiányérzetem. Tettem a dolgom, éltem az életem, de már gyerekként is, a céltalanul elguruló labdát nézve is tudtam, hogy van valami, valami fontos, amit nem veszek észre. A kanálról lecsöppenő levesben, a fű illatában, körmeim fehér holdjában is…

"Van sok, mi csodálatos, ő is az,de rettegek, mire az utca végére érek.A táblának már bölcsen biccentek,zsákutca, na persze, mi mást reméltem.A jegenyék részvét nélkül,sudáran állnak a szélben." - Csobánka Zsuzsa három versét olvashatják.SzamurájA tökéletes…

Ahogy a tetrisz lepörög, ahogy az egyformák dagadnak majd leomlanak, a magunkfajták sokasodnak majd elszállnak végül. És másfajták sokasodnak tovább, míg lecsengenek végül és újabbak sokasodnak, amíg kipukkadnak végül. És már csak azok vannak, akik addig is kevesen voltak és…

Megálltam egy kép előtt, ahol mindenki megállt, és próbáltam utánozni a mellettem állókat. Volt, aki fel-alá járkált a festmény előtt, néha lehajolt egy kicsit, majd felágaskodott, hunyorgott is, hogy kiélesedjen a kép. Más csak állt, mereven maga elé bámulva, fókuszált, ha…

A csomagjaim már a kastrupi gyorson, én még a lépcsőfordulóban pihegek. Hallom, ahogy segítőm jó utat kíván. Kemény menet lesz, de nem adom fel. Vizsla tekintetektől kísérve, pihegve sikerül az előtérbe kucorognom magam. Állom az izgága dánok löködését, szájtátva hallgatom…

 "Emlékszem anyára és apára, az olajlámpára.Az elalvássötétfényes dobogására.Mikor felébredtem, nyár volt."Mikor felébredtem, nyár volt címmel jelent meg 2008-ban a Napkút kiadó gondozásában, Pusztai-Varga Ildikó fordításában a négy finn költőnőt bemutató…

Barbie, minden bonyodalmak okozója, akiből ki kell gyógyulnom, ő sem volt mindig igazi nő. Mikor ráuntunk a más által ránk kényszerített, csupa rózsaszín és katicabogaras életre, hónapokig a szökésünket terveztük. A pontot az tette fel az i-re, amikor Barbie-t kint felejtették…

Mostanában aggódva figyelik Angyal Szását, nagyon jók, és látványosan ragaszkodnak egymáshoz. A sorsotok vagyok, gondolta Angyal Szása, és rémülten vette észre, hogy a macskák magukra hagyása az első gondolata, sőt, gondolkodás nélkül sorsukra bízná őket és odébbállna. Ez…

 "Átlátod ezt te szépen,mibe mentél bele.Más nem vihet, te mész.Testi kötődés kifejlesztve.Beszélj hát szabadon."Versvasárnap című rovatunkban ma Menyhért Anna három versét olvashatják.   CSALÓKACsal a látszat, akárhonnan nézed. Titkolni…

"A szilánkok engem is elértek, felhasítottak, ajtókat és ablakokat vágtak, csak repültek ide-oda a teremben..." - 2008. november 6-án este héttől Ladik Katalin és Czapáry Veronika voltak az Irodalmi Centrifuga vendégei. Előadott performanszukról és a beszélgetésről Bumberák Maja…

„Ma éjjel úgy akarok rólad álmodni, hogy csak ketten vagyunk!, te meg én, és szeretjük egymást a mi szigetünkön! (Vagy megint „TÁVOLODVA KÖZELEDEK”??! (...) Nem baj! Akkor éljen a zene! Úgyis nekem volt/van igazam, viszont neked, (csakis neked) LESZ igazad... mert hagyom!” –…

 "Szél fúj föllélegzem a szeretet álarca lehullik csak megölellek csak elengedlek csak megölellek csak elengedlek és belém simul és toporzékol a tenger lábujjaim közé buggyan" - Bódis Kriszta partjain.Bódis Kriszta: PartokElső part (- Virginia Woolf) Távol köveknek…

Igazi vérkeringésem van. Igazán nagyokat lélegzem, szinte kapkodom a levegőt, zavaromban és a meghatottságtól. Hogy emberszámba vesznek. Hogy saját akaratomból vagyok itt. Tegnap elhatároztuk, hogy eljövünk ide, és most itt vagyunk. Nem csak pakolgatnak egyik helyről a másikra; ha…

"Kérem a T. Bíróságot foglaljon állást a lakhatás ügyében, továbbá kérem, hogy a pert tekintse halasztó hatályúnak a lakás elhagyását illetően. /.../ Üldögél, fél szemmel kicsit hunyorogva, púposan, reménytelen de szívós várakozással. És akkor megérkezik Sárika.…

Mondd! Nálad minden kötődés merevedéshez vezet? *** Úgy látszik, ez a demokrácia mellékhatása: jogod van lelki betegnek lenni! *** Furcsa dolog a szerelem! Számítani lehet rá, de hinni benne alig, bizonyosra menni pedig képtelenség!- Az (sms) szerelemkollázs második része…

"Mit mondtál neki, M.? Hogy szerelmi bánatában olyan magányos, pedig annyira igyekszik, hogy alapjában véve kedves fiú... És vicces is. És olyan daliás, vagy nem is tudom... pontos. Ezek után nem csodálom, ha Medve épp erre jár. M. ... ne én legyek, kérlek, megint a felnőtt, a…

Csak azt lehet megmenteni, aki meg akar menekülni. Ez az átmeneti „otthon” (isten metaforája) alapelve, ami jó kibúvó a tényleges segítség elől. Sipircke ilyenformán menthetetlen, hiszen két hónap kiegyensúlyozott gondozás, cicatársak támogató viselkedése sem szelídítette…

 „mert végtére is konyha ezhajlamosak vagyunk elfelejteniebben az aszpikos őszben, hol se mennyegzők, se temetésekpedig csak melegíteni kellenetartósított szaftokat, zamatokate csodás elegyét a mindenségnek..” – Juhász Katalin verseit olvashatják.Konyha, nyelve…

Nykobing F. A város, túl a tengeren. És mégis. Több. Átkozottul jelentőségteljes. Hogy mitől? Az ott székelő Hivataltól. Az egyetlentől ebben a megveszekedett országban, ahol a tartózkodási engedélyhez, az egészségügyi kártyához, a munkavállaláshoz, egyszóval az életben…

 És tapintom a méh bíbor bugyrait, nyújtózó karokat, lábakat, a vackolódást, egy rugást belülről, amely a bordák lugasára függesztik a levegőt, hogy egy pillanatra fennakad a szem. Felfröccsen, majd visszahúzódik az ölelő karok gyöngédsége. Megsemmisít az elragadtatás,…