„A Pillangóbőrt nem ajánlom a tankos-romantikus művek szerelmeseinek, a mimózalelkűeknek és a konzervatív klasszikus-rajongóknak, a nyári vízparti-üdítő olvasmány-vadászoknak, azoknak viszont mindenképpen, akik bírják a vért, kíváncsiak az orosz irodalom „fenegyerekeire”…

Hogyan boldogul egy nő az építkezési munkaterületen, ha nem csupán odatévedt alkalmi látogató, hanem betonzsaluzóként keresi a kenyerét? Kikben talál barátra? Tina Åmodt, az 1985-ben a norvégiai Askøyban született fiatal írónő – aki a XIX. Budapesti nemzetközi…

„Saját élményeit felhasználva mutatja be az élet és a szerelem abszurditásait az erőszak közvetlen árnyékában” – írja a regényről a Vogue, míg a Wall Street Journal szerint „sötét és lebilincselő módon mutatja meg a fiatal izraeliek lelkiállapotát”. Az…

„Ez lehet a szerelem lényege: a farkadban érzed, de azt hiszed, hogy a szívedben.” „Vonzó elegye a pikareszk krónikának, donquijotés kalandnak, fejlődésregénynek, road movie-s élménynek” - írja Ignacio Echevarría az El País lapjain Ignacio Martínez de Pisón Mellékutakon…

Az idei Könyvfesztivál vendége Linn T. Sunne norvég gyermekkönyv- és ifjúsági regényíró, akinek Tolvaj a hegyen című ifjúsági regényét a Napkút kiadó jelentette meg az alkalomra. Linn T. Sunne 1971-ben született Norvégiában, tanári végzettsége van. Jelenleg egy…

Az idei Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivált április 18-a és 21-e között rendezik meg a Millenárison - a négy napos programsorozatban sok magyar és néhány külföldi írónővel is találkozhatsz - a teljes, részletes programot megtalálod a Könyvfesztivál hivatalos oldalán, itt egy…

Elena Farago: Egy ember... (József Attila műfordítása) Egy ember ment az úton este, ment, dalolt csendben az úton. Dalolt, talán hogy így elvesse nagy útja gondját - nem tudom. Dalolt, talán mert szép az este, vagy mert anélkül rosszul esne, hogy egymagában van úton. A kapuban, csak…

Mit tennél, ha egy másik – számodra szinte teljesen idegen - emberrel hosszú időre egy ház alagsorában rekednél, s közben semmilyen információd nincs a külvilágról? Peter Terrin Az őr című regénye ezt a helyzetet boncolgatja. Két ember őriz egy hatalmas garázst. Föléjük…

Aki már húsz évvel ezelőtt is lelkesen járta a budapesti színházakat, s látta a Kárpáti Péter feldolgozásában Zsámbéki Gábor által rendezett Akárki-t a Kamrában, vagy csak bölcsészképzésen hallott a középkori moralitásjátékokról, annak az Akárki többet mond egyetlen…

"Haitin töltött ifjúságomra emlékezve olyan képek kavarodnak fel bennem, amint az iskolaudvaron ugróiskolát játszom, iskolai egyenruhában állok, mangót eszem vagy épp jégkását iszogatok. Vajon mit tesznek ma a gyerekek Haitin az iskolaudvarokon? Egy évvel a földrengés után…

Joan Slonczewski író úrnő, evolúciós jövőkutató és biológus professzor Amerikában. A női SF (régebben tudományos fantasztikus) irodalom nagymestere. A nagy irodalom nagy emberi víziókat hordoz, amelyek közös tudatunkban élnek. Új világokat tár fel a kreatív…

Om Mani Padme Hung  Ez a 6 szótag egy ősi tibeti fohász, a buddhisták legtöbbet forgatott mantrája, az imamalmok alaphangja.  Őszentsége, a Dalai Láma szerint nagyon jó, ha gyakran ismételjük az OmM mantrát, és hallgatunk az ima jelentésére, amely nagyszerű és egyben…

2011. december 7-én délután négy órakor mutatkozik be a Centrifuga eKiadó az Írók boltjában. Az  ekiadó első két könyve: Lángh Júlia: Nők a kútnál - válogatás az afrikai irodalomból.        Gordon Agáta:  Magdolna Lányai - az…

A Versvasárnap "Négykezes" című sorozatában olyan szövegeket mutatunk egymás mellett, melyek valamilyen szempontból együtt olvashatók.  Ez a szempont lehet egészen konkrét (pl. egyik utal a másikra, annak parafrázisa, vagy valamilyen érdekes kapcsolat van az alkotók…

Georg Trakl  (1887. 02. 03. Salzburg - 1914. 11. 03. Krakkó) Osztrák költő, a békeidők dekadens gyermeke a Monarchia költészetében. Fiatalon élt és alkotott mint Rimbaud, pszichonauta volt, mint Freud vagy a mi Csáth Gézánk.  A szemérmes irodalomtörténetek drogról…

SHANYISPEARE vendégjátékaIllemkódex: "Kerüljed felekezeti, politikai és faji kérdések feszegetését. Csak művelt, érett és leszűrődött gondolkozású emberek tudnak ilyen kérdésekről tárgyilagosan beszélgetni és csak ők tudják eltűrni, hogy valaki más véleményen…

  iCa új sorozatában nyári olvasmányokat kínál mindazoknak,  akik nyaralnának egy jót, de éppen nincs pénzük, szabadságuk vagy nyár. Olvasni akkor is jó, ha válság van és esik az eső, az írás telepátia, az olvasó időutazó.Rina Huber: Kilenc Nyár - a…

 iCa új sorozatában nyári olvasmányokat kínál mindazoknak,  akik nyaralnának egy jót, de éppen nincs pénzük, szabadságuk vagy nyár. Olvasni akkor is jó, ha válság van és esik az eső, az írás telepátia, az olvasó időutazó.Ausztrália - a nyár csúcsaMondj…

Mára Elizabeth Barret Browning verseiből válogattunk.Rád gondolok! - Úgy indázlak körül gondolattal, mint vadszőlő a fát: nagy levelek, s a szem semmit se lát a zöldön túl, amely a törzsre ül. De értsd meg, pálmám: vágyam nem hevül gondolatért - a szebb valót magát…

iCa új sorozatában nyári olvasmányokat kínál mindazoknak, akik nyaralnának egy jót, de éppen nincs pénzük, szabadságuk vagy nyár.Olvasni akkor is jó, ha válság van és esik az eső, az írás telepátia, az olvasó időutazó.Nyaralj állatokkal, nem bánod meg…

 "Mintha kézzel tépték volna ki a manduláját, úgy tépte ki a tanáruk a há hangot a beszédükből, hogy ne mondjanak a gé helyett hát, a grasziasz helyett hrasziaszt."  Mert a spanyol, portugál és a galego nyelv között elég sok, elég nagy különbség van. Az…

Svédország új krimiíró üdvöskéje, Camilla Läckberg első regényét a modern, bestseller krimirecept köntösébe bújtatta. A történet középpontját egy öngyilkosságnak álcázott gyilkosság adja, mely felforgatja a nyugat-svédországi Fjällbacka hétköznapjait. Vérbe fagyva…

Régi cím ez, s egy másik, magyar ifjúsági regényé, de ide illik: Melinda Nadj Abonji, a magyar származású, svájci karriert befutott író és előadóművész szeptember 9-én a Budapesti Goethe Intézet vendége lesz, hogy második regényéből, a Galambok röppennek fel címűből…

Remélem mindig rákattintotok az ICA jobb hasábján szereplő "mindennapi pride" programajánlóra. Ma megy ugyanis az ICA, ne feledjétek! A mai este kapcsán szeretnék egy kicsit bővebben "transzirodalomról" írni. Mi áll rendelkezésére egy olvasónak, ha történetesen…

Stieg Larsson trilógiájának harmadik részét az amerikai kiadás után a New York Times a Times könyveként mutatja be a lap 2010. május 21-i számban. Lisbeth Salander történetének harmadik részét az író, Stieg Larsson történetmesélő készségének radikális kiteljesedéseként…

J G Farrell Troubles (Gondok) című regénye nyerte a Lost Man Booker-t, azza az elveszett, vagy kimaradt Bookert, melyre a nemzetközi olvasóközönség szavazhatatott. A regény a hat megjelölt kötetből magasan a legtöbb szavazatot szerezte meg, hiszen 38%-kal került az első helyre. J G…

Perihan Magden és Ayse Kulin török írók az Európai Irodalmi Utazószalon vendégeként e héten Pécsett hallhatóak, láthatóak. 2010. május 18-tól május 23-ig látja vendégül az árvíz súlytotta Európai Kulturális Főváros, Pécs a két török írót, akik közül Perihan Magden…

"Túl sok benne a szex, mondják olvasó anyák, pedig egyáltalán nem tartalmaz szexet, inkább óvatos ódzkodást  a testiségtől. Meyer a mesék érzelmi dinamikáját megőrzi, és mint egy jó munkafüzetben, párbeszédes formában gyakoroltatja az olvasóval az érzelmileg…

Radnóti Miklós és Miguel Hernández verseire Szívhasadás címmel készített közös táncelőadást Daniela Hernández Faith és Carlos Rodero, azaz a Misero Prospero Project. 2010. május 4-én a Nemzeti Táncszínházban látható az előadás, mely a Spanyol Királyság egyik kulturális…

Az április közepén Takáts Andrea művésznő megbetegedése miatt elmaradt előadást 2010. május 5-én szerdán 19:00 órakor pótolják a Retikül sorozatban. Egy kis előzetes Ljudmilla Ulickaja Vidám temetés című regényéből: "A temetkezési vállalat vezetője, Robins - a…

2010. április 30-án este hattól kerül sor a Kossuth Klub Földszinti klubtermében (1088, Múzeum utca 7.) Irena Vrkljan: Selyem, olló és Marina (Két kisregény) című könyvének bemutatójára. A kötet a L'Harmattan Könyvkiadó gondozásában jelent meg. Az esten Rácz Zsuzsával és…

„…az egész előadás szövet és szöveg, a négy roma kicsipkézett hullaként említődik, az osztrákokat, az osztrák médiát Jelinek csipkedi és szöveggé lapítja, s még a székek is szövőkeretté válnak, amikor Csákányi Eszter körbetekeri azokat egy fonallal,…

Irodalmi Centrifuga Április 27-én kedden este héttőla MERLIN kávézójábanA skandináv krimi társadalmi küldetéseStieg Larsson: Millenium trilógiaBevezetés a gender-jövőbe A három kötet kapcsán (A tetovált lány; A lány, aki a tűzzel játszik; A kártyavár összedől)…

1995-ben egy rasszista bombája négy fiatal romát gyilkolt meg Burgenlandban, csak mert „elkövették azt a hibát, hogy nem öltöttek időben számunkra ismerős külsőt és nevet”. Az 1996-ban az év drámájává választott Kézimunka (Stecken, Stab und Stangl) Jelinek első…

„Izland sziget, és most a hamufelhő miatt, amely az Eyjafjallajökull gleccser alatti vulkán kitöréséből sodródik az európai légtérben, újra elhelyezzük a glóbuszon. […]Izland sikerszerzője Arnaldur Indridason, velemkorú férfi. Krimiket ír a jobbik fajtából, kicsi…

A Jelenkor Kiadó tavaszi könyveinek bemutatóját az Új Színház Bubik István stúdiótermében (Bp., Paulay Ede u. 35.) tartja április 21-én szerdán este héttől. Nádas Péter Szirénének című szatírjátékát Forgách András mutatja be, (közreműködik Tordai Teri és Huszár…

Korábban már beszámoltunk róla, milyen új akcióval népszerűsíti az 1970-ben publikált regényeket a Man Booker-díj bizottsága. Megszületett az egyszeri, 1970-ben kiadott könyvek közül válogató és azok szerzőit díjazó Lost Man Booker díj jelöltjeinek listája – rájuk…

"Az orosz nők sikerességére, erejére nagyon jó példa Darja Doncova, aki humoros thrillerjeivel évek óta tarol a sikerlistákon, megelőzve még Paolo Coelhot is. Doncovát gyakran hasonlítják Helen Fieldinghez vagy Agatha Christie-hez, sőt azt is mondják, hogy a kettő keveréke; de…

A Nyitott Műhelyben (Ráth György u. 4.) március 5-én pénteken este 7 órától Bozsik Péter, Fenyvesi Ottó, Orcsik Roland és Radics Viktória beszélgetnek a modern és a kortárs délszláv szerzőkről. Az esten szó lesz Semezdin Mehmedinović bosnyák költő, Primož  Čučnik…

"Muraszaki Udvarhölgy ezer éves író, ős-regénye tartalmazza a nagy európai szerelmi irodalmak összes kliséjét, Kareninát és Bovarynét,  az analitikus történetek mély és gondos megfigyeléseit, ha Freud olvashatta volna, bölcsebb lett volna…"ICA…

"Halkan beszél, egyenletesen, soha nem emeli föl a hangját, ritkán mosolyog, a kérdések után vár egy kicsit, gondolkodik, mielőtt válaszolna. Marie Ndiaye a neve, szenegáli vezetéknév, arcát, bőrszínét tekintve afrikainak látszik. De teljes egészében francia közegben,…

Ez a két kulcsszó is jellemzi Ekaterina Joszifova, a kortárs bolgár költészet jelesének költészetét. A hazájában neki szentelt konferenciával is büszkélkedő szerzőnőnek itthon ezen a címen jelent meg verseskötete a 2009-es Könyvfesztiválra, melyet február 9-én kedden este…

Muraszaki Udvarhölgy ezer éve írta nagy regényét, a Gendzsi szerelmeit, amelynek segítségével most és mindörökké japán társasutazáson és időutazáson vehetünk részt, igazán potom pénzért, ráadásul remek szerepekben. A regény ezer éves. Egy szöveg esetében ez nagy kor,…

"Rengeteg cím közül kell kitűnni, de kompromisszumot képtelen vagyok kötni. Nem, az egyszerűen nem megy." - mondta kötetéről az írónő Bernandine Evaristo. „Érzelemgazdag, felkavaró, gondolatébresztő. Minden benne van, amit keresünk: eredeti, érthető, kiváló…