Kedves Olvasó! A Centrifuga blog és facebook-oldal mögött működő Interkulturális és Irodalmi Centrifuga Alapítvány éves beszámolási kötelezettségéből következően tesszük közzé a Centrifuga Alapítvány 2012-es beszámolóit és az Alapítvány életét bemutató egyéb dokumentumokat.

Tanulságos végigolvasni az elmúlt év összefoglalóit, hiszen a támogatási rendszer anomáliái éppúgy terítékre kerülnek bennük, mint a szóhasználat jelentősége az átpolitizálódott nyelvi térben - de ha erre nem lenne elég időd, röviden összefoglaljuk a helyzetet: az Alapítvány kuratóriuma az Irodalmi Centrifuga Alapítvány megszüntetésére tesz javaslatot az Alapítóknak. Erre három oka van: az Alapítvány női és irodalmi céljai megvalósulni látszanak, eközben pénzügyi csődbe jutott, az Alapítók pedig a szellemi irányt illetően bizalmatlanok. Így a Centrifuga az alapítvány nélkül működik tovább, remélhetőleg később is szórakozást és tájékoztatást nyújtva számodra az irodalom, a gender-tematika és az esélyegyenlőség határterületeiről.
Amit a bejegyzésben olvashatsz: az Alapítvány 2012-es szakmai beszámolója; az Alapítvány 2012-es pénzügyi beszámolója; Gordon Agáta összefoglalója az Alapítók megbeszéléséről; Györe Gabriella szerkesztői írása a blog 2013-as eddigi és jövőbeli működéséről.

Szakmai beszámoló

Az Interkulturális és Irodalmi Centrifuga Alapítvány 2012-es tevékenysége a centrifuga.blog.hu weblap tartalomszolgáltatására és a facebook-oldal fenntartására szorítkozott. Az erről szóló szakmai beszámolót az NKA által a blog működésére 2012-re megítélt 1.000.000 Ft elszámolásához itt olvashatod.

Pénzügyi beszámoló

Az Interkulturális és Irodalmi Centrifuga 2012-ben az NKA-tól kapott 1.000.000 Ft-os támogatásból gazdálkodott, az Alapítvány pénzügyi beszámolóját a Nemzeti Kulturális Alap számára melyet itt olvashatod.

Részlet a beszámolóból: "Tisztában vagyok az eljárásom szabálytalanságával, következményeivel, továbbá azzal, hogy büntetőjogi felelősség terhel ezzel kapcsolatban. Tartós lelkiismereti válságot okoz számomra, hogy nem tudok megfelelni az elszámolás adminisztratív követelményeinek. Ugyanakkor jelen pénzügyi beszámolóm pontos és konkrét."

Összefoglaló az Alapítók bizalmi megbeszéléséről

A megbeszélést az Irodalmi Centrifuga Alapítvány alapítói hívták össze a Szent István körút 16. szám alatti Változás Rendelőbe. A megbeszélésen Bán Zsófia, Bíró András, Lángh Júlia, Ritter Andrea, Pálfi Balázs és Gordon Agáta vettek részt. A téma az Alapítvány jövője és a Centrifuga iránya volt, mert az alapítók egyike felvetette, hogy lemondana tisztségéről, alapítói funkcióról azonban nem lehet lemondani, csak az alapítványt lehet megszüntetni, amennyiben az alapítók egybehangzóan így döntenek. A Centrifuga megszüntetését az alapítók nem akarták, viszont a felmerült kérdésekben (magyar érzelműség, Tormay Cecile népszerűsítése) fontosnak érezték a felelős szerkesztő Gordon Agáta figyelmeztetését. A bizalmas megbeszélést Kun Ágota foglalta össze, a teljes írást itt olvashatod.

Részlet az írásból: "[...] minden résztvevő újra elmondja nekem, hogy felfogjam: a ’magyar érzelmű’ kifejezés jelentése egy-két éve megváltozott. A ’magyar érzelmű’ ma kirekesztést jelent, a ’magyar érzelműek’ itt és ma kirekesztők. Azt válaszolom, hogy értem és sajnálom, de úgy láthatták, hogy mégsem értem, mert máris újra magyarázkodni kezdünk. Balázs pontosít. A ’magyar érzelmű’ ma AZT JELENTI, hogy a cigányok és a zsidók nem tartoznak ’közénk’. Tényleg azt jelenti, győzködnek, hogy vegyem észre, ez van és ne legyek naiv.

Csend lett, egy pillanatig némán nézzük egymást az alapítókkal, miközben döbbenten duplagondolunk a magyarérzelemre.
De mi tudjuk, hogy nem azt jelenti, ugye? – kérdezem.
Tudjuk, hogy nem azt jelenti, és nem akarjuk, hogy azt jelentse, és tanítanunk kell, hogy mi a valódi jelentése.
Itt engedünk fel, és egyetértünk újra, mintha épp választ kaptunk volna a kérdésünkre."

Megjegyzések a 2013-as működésről

A blogot 2013 januárjától Györe Gabriella szerkeszti - az eddig eltelt öt hónapról szóló beszámolót itt olvashatod. 

Részlet az írásból: "Azt gondoltam, hogy ha a lap képes egy éven át megállni a lábán támogatás nélkül, megtalálja a maga szerzői körét, s megegyezünk a szerkesztés kérdéseiben, akkor van értelme folytatni a munkát és bizonyára találunk majd hozzá megfelelő forrásokat is. Ebből az évből öt hónap telt el.

Mint az Alapítvány egyik kurátorának, felelősségemnek éreztem, hogy ha az Interkulturális és Irodalmi Centrifuga Alapítvány, tekintve, hogy céljai, a nőirodalom népszerűsítése és a gender-tematika reflektorfénybe állítása, már többé-kevésbé megvalósultak, megszűnik is, olyan nyomot hagyjon maga után, amire a szerzői és szerkesztői talán kis megelégedéssel tekinthetnek majd vissza. [...]

Támogatóink az olvasók – akiknek valamennyi szerző és korábbi szerkesztő nevében is köszönöm, hogy velünk voltak, vannak, maradnak."