A fesztivál folytatódik a KINO és az ÖRÖKMOZGÓ mozkban, a beszélgetések továbbra is 18.30-kor kezdődnek a KINO mozi kávézójában. 11-én dokumentumfilm-blokkal indul a program, a Kenedi-trilógia harmadik része is forog, s Kovács Kristóf Malaccal teljes filmjét is vetítik, az Örökmozgóban pedig Gül baba, Nincs kegyelem és A cigánytábor az égbe megy a program.
A 11-i programról bővebben és a 12-i filmvetítésekről a cikkben olvashatnak.
December 11. péntek
KINO MOZI - NAGYTEREM
16.30 Dokublokk
A szlovákiai éhséglázadásról
Kovács János, Joka Daróczi János, magyar dokumentumfilm, 2004, 26’
A film megrázó erővel mutatja be a hatalom által megalázott szlovák cigányok helyzetét és reakcióit,
félelmeit az éhséglázadás idején.
Jobb a Fradi
Szirmai Norbert, Révész János, 15’
Romák és rasszisták szíve egyvalamiért egyszerre dobban: az imádott Fradikáért. Az alkotók rövid interjúkat rögzítettek rasszista futballszurkolókkal és indulataik célpontjaival. A jelenetek közé ékelve "testközelből" halljuk, látjuk a legelvakultabb ultrákat, amint büszkén, teli torokból kántálják mocskolódó rigmusaikat. A film állításai nem fekete-fehérek, de a rasszizmus természetéről sokat elárulnak.
Csapdába zárva: A mitrovicai romák elfelejtett történetei
Bársony Kata, magyar dokumentumfilm, 28’
Az ólomkoncentráció a WHO-táborok területén eléri a megengedhető szint 300-szorosát. A háború utáni Koszovóban - alig 200 km-re az Európai Unió határaitól - férfiak, nők és gyerekek élnek súlyosan szennyezett táborokban ahol lassan belehalnak az ólommérgezésbe. Ellátogattunk a táborokba és a modern Európa sokkoló közegészségügyi katasztrófájával kellett szembesülnünk. Meglátogattuk az itt élőket és vezetőiket, találkoztunk munkatársaival is, hogy megérthessük mi is történt az 1999-es háború óta.
18.00 Temetetlen holtak
Jancsó Miklós, magyar dokumentumfilm, 1997, 50’
A magyarországi áldozatok a holokausztról emlékeznek.
19.15 Argo
Árpa Attila, magyar játékfilm, 2004, 103’
Egy igazi profi mindenre fel van készülve - kivéve a "Magyar Valóságot"! Fekete Versace öltönyben és csúcstechnológiával felszerelve érkezik Magyarországra az az "ügyintéző", akit a szakmájában csak a Tejesembernek hívnak. Feladata, hogy végrehajtson egy újabb különleges megbízást: egy titokzatos ókori kincset kell megtalálnia. A "rutinmunka" azonban hamar élete legnehezebb küldetésévé válik.
KINO KÁVÉZÓ
18.30 Beszélgetés: Polgár…..háború?
moderátor: Ignácz József
résztvevők: Horváth Aladár, Kőszeg Ferenc, Ladányi János, Tálas Péter
KINO MOZI- KISTEREM
16.00 Bystrany / Osada Bystrany
Bader Marc, Kunãíková Petra, 2006, 32’
Bystrany egy 2500 lelket számláló kelet-szlovákiai falu. Közülük 1700 cigány, akik a XIV század óta élnek a területen. Legtöbben szociális támogatásra szorulnak. 2004-ben radikálisan a felére csökkentik a szociális támogatás mértékét, a cigányközösség élete elviselhetetlenné válik.
17.45 Viva Constanta! / Viva Constanta!
Ambrus Emese, Románia, 43’ 2006-2007, magyar/angol felirattal
Elvis Presley imitátorként szeretne ismerté válni a somkutai romanegyed tanára, Lakatos Tudor. Roma nyelvre fordítja a rock and roll király dalait, majd Elvis Rromano néven elindul gitárjával Konstancára, hogy elismerő hírnevet szerezzen magának és az általa képviselt rock and rom-nak.
19.00 Kenedi házasodik / Kenedi is Getting Married / Kenedi se zeni 86’
Zelimir Zilnik, Szerbia, angol felirattal, 2007, 80’
A történet azokról a jugoszlávokról szól, akik a háború idején elhagyták országukat, s több mint tíz évig menekültként Nyugat-Európában éltek. Az Európai Unió 2002 második felében családjukkal együtt visszaküldte őket Szerbiába, Montenegróba, mondván kint tartózkodásuk oka megszűnt. Hazatérve Kenedi nagy adósságot halmoz fel a családi ház felépítése során. Mindenféle munkát elvállal, hogy adósságait törleszteni tudja, de 10 euronál kevesebbet kap naponta. Végül elhatározza, hogy beszáll a szexüzletbe, idősebb hölgyeknek ajánlja fel a szolgáltatásait, később pedig már tehetősebb férfiaknak is. Az új európai tövények szerint a homoszexuálisok közötti házasságot is elismerik. Rájön, hogy így legálisan tartózkodhatna az EU-ban. EXIT zenei fesztivál során megismerkedik Max-val.
Vajon ez megoldja Kenedi problémáját?
20.45 Malaccal teljes
Kovács Kristóf, 2008, 57’
Balogh Lajos az ország leghátrányosabb régiójában él, az ormánsági lét szeretete pedig Balogh Lajosban. Ezért foggal, körömmel ragaszkodik ahhoz a helyhez, ahol cigányként a rendszerváltás óta nem jut állandó munkához. De Lajos ötlettára kifogyhatatlan. A helyhatósági választásokon öt szavazat híján rekedt kívül a képviselőtestület üléstermén, ám a kudarc nem szegte kedvét, helyi böllérekből csapatot szervezett, hízlalt malacot, malac perselyt és benevezett az ország túlsó felén megrendezett nemzetközi böllérversenyre
részlet a filmből
ÖRÖKMOZGÓ MOZI
16.30 Gül Baba
Nádasdy Kálmán,magyar játékfilm, 1940, 105'
1620. Buda a török kezén. A magyar diákok szervezkednek, hogy fölszabadítsák a fővárost, s közben Mátyás király aranykincse után kutatnak...
18.30 Nincs kegyelem
Ragályi Elemér, magyar, 2006, 70'
Az eldugott faluban meggyilkolnak egy idős férfit. Az áldozatnál alkalmi munkát végző Suha Dénest tanúként idézik a rendőrségre, de rövidesen már őt vádolják az elkövetéssel.
20.30 Nagyvárosi cigányok / Großstadtzigeuner
Moholy-Nagy László, rövidfilm, 1932
A cigánytábor az égbe megy / Tabor uhogyit v nyeboorosz
Emil Lotjanu, 1976, 100'
A lókötőbe egyaránt beleszeret a szépséges, büszke cigánylány és az aranyhajú moldvai leány. A cigánylányt viszont kinézte már magának a földesúr is...
December 12. szombat
KINO MOZI - NAGYTEREM
16.30 Balázs János vagyok….: Balázs János cigányfestő
Kernács Gabriella, magyar portréfilm, 26’
Balázs János festő életéről készült portréfilm.
17.15 Koportos
Gyarmathy Lívia, magyar, 1979, 79’
Balog Mihály otthagyta szülőhelyét, a szabolcsi cigánytelepet, és Budapestre ment dolgozni. Itt éri a hír: meghalt a felesége. Balogh szép, gazdag temetést akar, ám hiába igyekszik, küszködik, a temetés szegényes lesz. A magyarok és a koportosi cigányok sem jönnek el, csak a felesége szeretői figyelik a távolból az eseményeket. Ráadásul a fuvaros is kifosztja Mihályt, így a papnak csak kosárfonással tud fizetni. Élete kockáztatásával vesszőt gyűjt, de a telepi cigányok elszedik tőle, miközben ficsúr vetélytársa majdnem agyonveri. Balog végleg elhagyja a koportosi cigánytelepet.
18.30 Vilma néni Budapestje
Dér András, magyar dokumentumfilm, 1997, 53’
Vilma néni, egy muzsikus cigány család leszármazottja egy letűnt világra, a kávéházak Budapestjére emlékezik.
19.45 Rajkó rapszódia
Rodriguez Endre Győry Gy. László, magyar rövidfilm, 1939, 25’
20.30 Életek éneke
Bereczky Csaba, magyar dokumentumfilm, 2007, 100
Egy faluban, valahol Románia közepén néhány ember állja körbe a 76 éves korában meghalt híres magyar cigányzenész hegedűs sírját. Halálhírére összesereglett a régió összes zenésze, hiszen mindnyájan őt tekintették mesterüknek. Itt és most, mesterük emlékére zenélnek. A Mester elment, de egy új banda születik, a 27 tagú zenekar.
KINO KÁVÉZÓ
18.30 Beszélgetés: Cigányság….nemzeti büszkeség
moderátor: Daróczi Ágnes
résztvevők: D. Magyari Imre, Eörsi László, Fátyol Tivadar, Kernács Gabriella
KINO MOZI- KISTEREM
16.00 A sündisznó átka/ Blestemul aricilui/ The Curse of the Hedgehog
Budrala Dumitru, Románia, 2005, 93’
„Többet törődtem a szamarammal, mint a saját férjemmel és gyerekeimmel. Az állat azonban elpusztult. Ha most lenne egy szamaram, úgy élnék, mint egy parlamenti képviselő” - összegzi Turica, a film egyik főszereplője. Rokonaival faluról falura vándorolnak kézzel készített seprűkkel és kosarakkal, melyeket élelemre próbálnak cserélni. A film egy szegény cigány család sorsát követi nyomon. A nézők abszurd, olykor tragikomikus helyzeteknek lehetnek tanúi.
17.45 Huttyán
Salamon András, magyar dokumentumfilm, 1996, 62’
1984-ben Huttyán egy üveg sörrel a kezében álldogál az öcsödi kocsma előtt. Rendőrök lépnek hozzá, feljelentik "közterületen való tiltott italozásért". Huttyánnak nincs ezer forintja, hogy a büntetést kifizesse, inkább börtönbe vonul napi húsz forintért. A börtönben rosszul lesz, hiába kér orvosi segítséget; 57 éves korában meghal. Így lett vége annak a karriernek, ami el sem kezdődött… Huttyán egyik fia, Géza egész nap tolószékből nézi a tévét. Semmi egyebet nem csinál, ez az egyetlen kapcsolata a világgal. 1996 tavaszán azt látja, hogy Los Angelesben átadják a Grammy-díjakat, s ezek között World Music kategóriában a Deep Forest nyerte el az Oscar díjjal egyenértékű zenei kitüntetést. Azt is bemondták a tévében, hogy a Huttyán énekével készült CD és kazetta több, mint 1 millió példányban kelt el világszerte.
Amikor Géza meghallja Huttyán éneklését, sírva fakad:"... azt hittem, hogy apa él valahol..." Valamikor valaki tehát ellopta a Huttyán dalát. És most Huttyán özvegye, meg a fiai útra kelnek, hogy kiderítsék az igazságot. Egy kölcsönkért busszal, valami élelemmel elindulnak a tenger felé, Párizsig meg sem állnak...
19.00 Földobott kő
Sára Sándor, magyar játékfilm, 1968, 91’
Balázs apja az ötvenes években ártatlanul szenved börtönt, a fiát nem veszik föl filmrendezőnek. Egy termelőszövetkezetnél vállal földmérői állást. Míg tanyaközpontot szervez Iliásszal, a görög szabadságharcossal, a helyi vezetés erőszakkal kényszeríti a termelőszövetkezetbe lépésre a férfiakat. A feldühödött asszonyok éppen a megalkuvást nem tűrő Iliászt hibáztatják ezért és agyonverik.
részlet a filmből a filmtortenet.hu-n
20.45 Sutkai bajnokok / Shutka Book of Records / Knjiga Rekorda Shutke
Aleksandar Maniç, Szerbia, Csehország, Finnország, 2005, 78’
Valahol a Balkánon; Európa peremén; a világ szeme elől elzárva, van egy különleges hely: Sutka, a cigányok nemhivatalos fővárosa. A film ennek a városnak állít emléket, amelyben számtalan rekordot tartanak nyilván dalversenyben, liba- és kutyaviadalban, vámpírvadászatban, ünneplő ruha viseletben, gonosz szellemek kiűzésében és más versenyszámokban, amikről álmodni sem mernénk.
ÖRÖKMOZGÓ MOZI
16.30 Fekete szem éjszakája
Keleti Márton, magyar, 1958,108'
1899, Párizs. Az újságírók pikáns szenzációra készülnek: a dúsgazdag Gladys Welles fogadásból el fogja csábítani a híres cigányprímást, Rigó Jancsit. Ám nagy meglepetésre a férfi nem Gladyssal törődik, hanem annak nővérével. Georgina korábban pletykák hőse volt, mostanra azonban békés házasságban él…
20.30 Cséplő Gyuri
Schiffer Pál, magyar, 1978, 103 perc
A két elemit végzett fiú fölkerekedik a putriból, Németfaluból Pestre megy, hogy biztos megélhetést keressen. Becsületesen tanul, dolgozik, végigjárja a kálváriát, akár a városban élő cigányok legtöbbje. A szegénységről és az előítéletekről azonban nem a munkapadok mellett, hanem a téglagyári magyar munkások szűkös „putrijaiban” szerzi tapasztalatait...
részlet a filmből a filmtortenet.hu-n
