Deák Csillag és Külös Lajos 

Szabó Noémi SZNONO képeiről

Tegnap nem tudtam Igort meglátogatni, mert túlságosan ideges voltam. Most már csak akkor merek jelentkezni nála, ha valami ajándékot viszek, amellyel elszórakozik. Gocksjőben majd nem lesz erre szükség. Ott majd úgy fogom intézni a dolgokat, hogy üres kézzel is elmehessek a fiamhoz. Kétnapos a szakállam. Elüldögélhetek órákig, elhatározhatom, hogy meg fogok borotválkozni, de képtelen vagyok megtenni. Pedig ha a baj körülöttünk csapkod, nem érdemes bármit is elhagyni. Egy szál borosta is bizonyítékká válhat, ha a rosszindulat vesztünkre tör.

906. § Sok leány még legjobb barátnői előtt is titokban tartja eljegyeztetését mindaddig, míg annak nyilvánosságra hozatala az eljegyzési értesítők szétküldése által be nem következik. Ezzel azt akarja elérni, hogy a hír „úgy hasson, mint a bomba”. Úgy is hat. De egyesek számára kellemetlen meglepetést jelent. Különösen idősebb barátnők számára, akik maguk is nagyon szeretnének férjhez menni, erre azonban nincs kilátásuk. Az ilyen leányokról nem kell feltételezned, hogy irigylik szerencsédet. Sokan vannak közöttük, akik nem irigylik. De bizony beletelik egy kis időbe, amíg bele tudnak nyugodni abba, hogy te vagy a szerencsés és nem ők. Ebbe könnyebben tudnának belenyugodni akkor, ha eljegyzésed híre nem ilyen váratlanul érné őket, hanem ha ők arról már előzően, valamilyen ízléses formában értesültek volna. És azt se feledd, hogy sokan sértőnek, a bizalom hiányának fogjak érezni, ha ők arról már előzően, valamilyen formában értesültek volna. És azt se feledd, hogy sokan sértőnek, a bizalom hiányának fogják érezni, ha eljegyeztetésedről csak nyomtatott értesítőből szerezhetnek tudomást.

907. § Az eljegyzési értesítésben fel szokás tüntetni a nyilvános eljegyzés időpontját.
908. § Az eljegyzésről manapság sok szó esik, mellette és ellene. Mire szolgál az eljegyzés?

Mai elbeszélésünk egy kényszervállalkozás történetét meséli el az igazságról, igazságszolgáltatásról és az ördög ügyvédjéről. A rendszerváltó nemzedékek sajátos magyar élménye a kényszervállalkozás, amibe egyik pillanatról a másikra kellett belefognia a jóhiszemű, közösségi értékrendű tanárnőnek, sokunk sorstársának és ismerősének.  Földvári György közép-európai kópénovellája.

 EGY KIS FLÖRT

SportElla különös figyelmet szentel a 2009-es berlini vb előtt szinte a semmiből feltűnt Semenyára, aki 1:56.72 perces, kiváló idővel nyerte a női 800-at.

Gladness jut az eszembe. Betámolygok a teázóba.

A feketéknek nem szabad leülni a helyiségben, de ha bögrét hoznak magukkal, megtölthetik teával, és kint az utcán megihatják. Sőt, bármit vásárolhatnak - csak sörfőzéshez szükséges élesztői nem -, feltéve, ha nem bámészkodnak tovább, miután megkapták, amit akartak. Két nagy darab afrikai jön be; békések, készek arra, hogy elviseljék mindazt a rosszkedvet, ami a teázó fehér tulajdonosában érkezésük előtt esetleg felhalmozódhatott.

Dél-Afrikában a fehérek általában barátságosabbak egymáshoz, mint az otthoni emberek, minden köznapi agresszivitásukat automatikusan a feketékre zúdítják, így aztán maradéktalanul tiszta a szeretetreméltóságuk — Strictly for Europeans only. 

   46. rész, 47. rész, 48.rész

Nem dolgozom, mégis mindenütt eláraszt Afrika haragja. Minden lépésem azzal a kockázattal jár, hogy az örvény magába szív. Ma tanúja lehetek az árhullámnak, mely a görög fűszerüzletéből indul ki, átcsap a postahivatalon, majd a teázó asztalánál elapad.

Albert Nobbs színes, angol-izlandi filmdráma, 113 perc, 2011 

895. § Aki eljegyzésen, vagy esküvőn vesz részt, rendszerint nagyobb társaság figyelmének középpontjába kerül. Épp ezért, akár vendég, akár a vőfély, akár a boldog vőlegény szerepe jut néked ilyen alkalomkor, kettőzött gonddal ügyelj arra, hogy mindenben megfelelj az illendőség előírásának.

A leánykérő
896. § Aki nem bizonyos afelől, hogy szíve választottja igent mond-e, jól teszi, ha levélben kéri meg a leány kezét. Mindenki számára kevésbbé kínos, ha írásban kap vagy ad kosarat.

SportElla örömmel tudósítja olvasóit, hogy a nők kirekesztése a sportolás területén megszűnt világszerte. 

A 2012-es londoni olimpiáig három olyan nemzetet jegyeztek, amelyek még soha nem delegáltak női sportolókat a játékokra: Szaúd-Arábiában, Katarban és Bruneiben mindez idáig tiltott volt nők számára a részvétel. A nemzetközi közvélemény és a NOB felől érkező dorgálás azonban meghozta a gyümölcsét, Katar és Brunei a szigorú normák ellenére Londonra beadta a derekát.

Brunei két sportolót küld Londonba, ebből a 19 éves Maziah Mahusin a 400 m-es síkfutásban indul, és állítólag fejkendő nélkül áll majd rajthoz. A katari csapatban három női induló is van: Nada Mohammed Wafa Arakji úszó, Noor Al Malki 100- és 200 m-es sprinter, valamint Bahia Al Hamad sportlövész.

Mennyire más volt az én apám! Anyám egyetlen mondata emlékeztet rá, ez az éjszakai kiáltás: Miért nem tudsz békén hagyni, amikor olyan beteg vagyok!" Ez az emlékem maradt meg róla. Ezt tette az apám velem és anyámmal.

„Hagyd már abba! Ne nyaggass bennünket egész este Afrika jövőjének problémájával! Arról halljunk valamit, mit gondolnak azok, akik már a jö­vőben élhetnek? Milyen az élet Skóciában?"

  43.rész, 44. rész  45. rész,

A KISFOGHÁZ a Kozma utcai Börtön területén kétemeletes különálló épület, többnyire politikai foglyok befogadására szolgált. Legszomorúbb évei az 1956-63 közötti időszak, amikor is az 1956-os forradalom és szabadságharc elítéltjei azaz hősei és mártírjai kerültek az épületbe, és itt került sor számtalan esetben a halálos ítélet végrehajtására is.   

Később az Igazságügyi Megfigyelő és Elmegyógyító Intézet egyik osztálya foglalta el, ahol 60 férfit kényszergyógykezeltek életellenes bűncselekmény miatt. Ennek az osztálynak az életéről szól Gordon Agáta könyve, Egy évad a börtönben címen 2013 első felében fog megjelenni. Ebből közlünk részleteket.

Ajándékozás, ha nincs pénzünk
890. § Megeshet, hogy egy kedves emberednek éppen olyan időpontban kell ajándékot adnod, amikor a pénz dolgában rosszul állsz. Ahhoz, hogy magad készíts valamit, már nem futja az időből. Nem tehetsz egyebet: ha nem akarod üres kézzel felkeresni, kincseid közül kell választanod számára valamit. Ily esetben olyasvalamivel kedveskedj neki, ami neked is kedves. És mondd is meg, hogy nem üzletben vetted, hanem a magad holmija közül kerested ki számára az ajándékot.

SportElla  5-öst ad  az elmúlt hetek sportrendezvényeire. 

Számos jelentős sport verseny zajlott mostanában a hőség jegyében, gondoljunk csak az atlétika EB-re, ahol honfitársaink nagyon szépen szerepeltek. Pars Krisztián aranyérmet szerzett kalapácsvetésben, Deák Nagy Marcell 2. lett a 400 m-es síkfutás számában, Kővágó Zoltán 3. diszkoszvetésben. E szép eredmények megnyugtatóak lehetnek az ötkarikás játékon való sikeres szerepléshez!

Sok örömöt hozott június végén a kajak-kenu EB-n, a Douchev-Janics Natasa 200 m K1-ben első let, vagy K 4-es női csapatunk harmadik lett 500 m-en. S a számtalan különböző színű éremről ne is beszéljünk, ami már szinte megszokott egyik siker sportágunktól!

A juniorok nemzetközi atlétikai versenye üdítő színfolt a képernyőn. Az ember észre sem veszi, hogy fiatalabb generáció versenyez, esetleg egy-két időeredmény, dobott-lökött, vetett-hajított, ugrott távolság mutatja, hogy még az ifjúság előtt a jövő.

Budapesten zajlott a melegek Eurogames versenye. Közel 3000 LMBT sportoló vette a kánikula, viszont a fővárosi vezetés által egyáltalán nem propagált intra-, és interkontinentális versenysorozat kihívásait, s közel azonos számban teljesítették a hétvégi „meleg büszkeség menetét” is.   

Azonban vannak, akik megbuktak.

42. rész 43.rész

A MELEGEK TÖRVÉNYESEK.  Ez a magyar polgárjogi mozgalom, a Budapest Pride  üzenete a világnak. Az első   ENSZ határozat a melegek védelmében a tavalyi Budapest Pride-dal egyidőben született. Hillary Clinton  történelmi pillanatnak nevezte a határozat elfogadását, amely "megerősíti, hogy az emberi jogok egyetemesek". 

MAGYARORSZÁG MEGSZAVAZTA ezt a határozatot. „A békés gyülekezés jogának tiszteletben tartása és védelme azt is jelenti, hogy a magyar személyesen is garantálja a Menet láthatóságát és nem korlátozza megfelelő indok nélkül és aránytalan mértékben.”(Amnesty International)  ÉLJ A JOGODDAL.

2010.  július 11-én a Pride mellett Imanap is szerveződött a Hősök terén. Együtt hatékonyak voltak spirituálisan, mert egy év múlva, éppen a 16. Budapest Pride idején szavazta meg hazánk a fenti határozatot, és a Menet végre békés volt, megalázás-mentes, biztonságos. A Pride és Imanap tanulságaival várjuk az idei menetet:

 Pride és Imanap

Megyünk ahogy kell, nindzsa mesterem nem követelőzik, de tudom a dolgom. El kell kísérnem a PRIDE-ra, mert lesántult a harcban, széttáncolta a térdét a csajbulin a dízelben..:) A felvonulástól kicsit félek, 3-szor volt a méltóság menete megalázott háttere a 'mocskosbuzi' üvöltőkórusnak, és rendőrverő faszagyerekek szórakozásának. Ehhez semmi közöm, mondom mint méltó meleg, a buzizó zsoldosokat nem mi szervezzük, miattunk ne bújjon elő a gárdista, ne vezényeljék ki a rohamosztagosokat a tűző napra. Csak kijövök és körülnézek, labrisz hívekkel hozzuk ki a feliratos táblákat, még kevesen vagyunk és szürkék.

Nindzsa testvérem gyorsan feldobja a hangulatot, sorba rakjuk a tábláinkat a földön, a sajátját a magasba tartja és körülveszik a szivárványra éhes fotósok. „Rajtam ég ez a jel”, (Adamis Anna, Kovács Kati) mondja a táblája, és én is érzem, amikor elhagyom a testvéreim gyülekezetét és bezárják mögöttem a kordont.

A kézimunka, mint ajándéktárgy
879. § Minden alkalomra megfelelő ajándék az ízléses kézimunka, minthogy magad készíted, személyes vonatkozási is vannak. Lehet nagyon egyszerű, lehet nagyon díszes, lehet nagyon értékes és lehet nagyon igénytelen is.

Virág
880. § Ha nem tudtad kideríteni, hogy mivel szerezhetnél örömet annak, akit meg akarsz ajándékozni, végy virágot. Aki virágot küld, az rosszul sosem jár. Ha maradandó ajándékot akarsz adni: küldd a virágot művészi virágtartóban.

Férfi nőnek
881. § Férfi nőnek első ajándékként csak virágot küldhet. Később meglepheti csokoládéval, illatszerrel, olyan könyvvel, amelyet olvasott és megszeretett, esetleg valami műtárggyal, iparművészeti munkával. Ékszerrel már kevésbé. Gyakorlati célt szolgáló tárgyat pedig ne vegyen neki. Ez a tanács természetesen jegyesekre nem vonatkozik. Ők jól teszik, ha olyan ajándékokkal lepik meg egymást, amelyek egykor majd kellemesebbé és kényelmesebbé fogják tenni otthonukat. Ruhaneműt azonban még a vőlegény se ajándékozzon menyasszonyának.

 A Pannon Leszbikus Tengerészet kihajózik a Pride-on..!

 A 2012-es év különleges mind a helyi, mind a világot átölelő közösségünk számára, mert idén ünnepeljük a híres Pannon-tenger 10 millió évvel ezelőtti kialakulását. A Pannon-tenger a mai Magyarország, Ausztria, Szlovénia, Horvátország, Bosznia, Szerbia, Románia, Ukrajna, Csehország és Szlovákia határain átnyúlva hullámzott, és a Földközi-tengerrel is összeköttetésben állt. Ma már a Pannon-tenger nem létezik, de a leszbikusok igen. A Pannon Leszbikus Tengerészgyalogság tagjai köztünk járnak. A következő egymillió évben ünnepeljük elnyomásnak és erőszaknak kitett énünket, testünket és méltóságunkat. Csatlakozz a tengerészekhez, ha leszbikus, queer, bizonytalan, biszexuális, transznemű, aszexuális, interszexuális, meleg, vagy nem definiálod a szexualitásodat, de úgy érzed: SELLŐ..  Videózz:

Eurogames 2012. Budapest – a SportElla összefoglalója

Nem tetszik a kezelőorvosa. Nem jól kérdez. Mintha nekem nem kellene magamtól is tudnom, hogyan kell táplálni a fiamat, hogyan kell bánni vele! Végül megkérdezem a doktort, elhiszi-e, hogy szeretem a fiamat. Sikeres ember, nincs benne szeretet; így felel: - Vajon nem túlságos szenvedéllyel nehezedik-e a kis Izsákra?

- Engedje meg, hogy felvilágosítsam, az én fiamnak IGOR a neve! — üvöltöm.

- Sorry,[1] hogy is téveszthettem el a nevet...

- És maga, aki még az Igort sem tudja megkülönböztetni az Izsáktól, maga azt hiszi, hogy ért a... Ekkor félbe kell szakítanom, mert észreveszem, hogy az orvos szándékosan tévedett, csak azért, hogy megsértsen, hogy tüntessen vele: az én fiam akárkivel összekeverhető, akinek I-vel kezdődik a neve.

PROGRAMOKÉRT KATT IDE

Szombat

jóga

istentisztelet

BUDAPEST PRIDE: PIKNIK ÉS FELVONULÁS

Szivárvány Parti

Fulladozva ébredek. Beveszek egy nyugtatót. Új megpróbáltatásra szunnyadok el. Jack és én; és Jack sokkalta nagyobb. Igazságtalanságnak érzem mert tudom, hogy én is tudok annyit. Majd meglátná, ha Gocksjőben volnánk, külföldinek lenni mindig hátrány. Körülnézek, mivel imponálhatnék neki, és megpillantok az orrom előtt egy csigát.

Ekkora csigák csak Afrikában vannak. Felemelem, méghozzá oly gyorsan, hogy a csiga nem tud teljesen visszabújni a héjába, és én egy pálcikával kipiszkálom a burokból, hogy lássam, hogyan boldogul a háza nélkül. A földre hull és csupasz, meztelen. A csápja körbekaszál valami szenvedélyesen izgatott csigatempóban.

A tapintószerv, amely a csiga büszkesége volt, már nem ad tanácsot, amelyet követni lehetne, a csiga csalódottan behúzza -- sértődötten  visszavonul. Mélységesen meztelenül ki van téve az űrből érkező parancsoknak, az impulzusok egymást semlegesítik, s mert annyian vannak, nem rendezhetők egyetlen mozgási irányba.  A meztelenség egy teljes pillanatig mozdulatlan, aztán megremeg.

 A magyar sportember, Nindzsa Vídia Cilin éremért küzd a meleg olimpián -- és megszerzi..! Élvezd..:) 

 37. rész, 38. rész, 39. rész

Abban sem látnak semmi felháborítót, hogy Sámson házasember: minden fácánkakas, amelyiknek van valami tollazata, tart maga körül néhány tyúkot. De hogy Delila odáig tudott süllyedni, hogy egy kormányhű férfival fekszik le! Hát nem tud különbséget tenni? Nem tudta valami mással megtisztelni elnyomott népét, mint hogy egy fajvédővel álljon össze, aki Delila fivéreinek munkájából szedte össze a milliókat? Csak hallanád, mennyire elérzékenyülnek, amikor a szabadság dobját verik! És még egy ilyen lánynak van bőr a képén azt állítani, hogy szereti az övéit! - fogják mondani. Hogy börtönbe kerülnek-e vagy sem, egyáltalán nem számít. Sámsonnak és Delilának vége van azon a napon, amikor kiszolgáltatjuk őket a nép haragjának. Bármit mondanak is, ellenük fordítják. Saját kijelentéseik zsírjában sütik meg őket. Az egész nemzet szégyenkezni fog miattuk, a fehérek a maguk módján, a feketék a magukén, és mindenki be fogja látni: semmi értelme a szerelemnek a faji kor­látok felett.

Hogyan ne adj ajándékot?
Kevesen tudnak ajándékozni. Az ajándékozás a legtöbb ember számára terhes kötelesség, amelyet úgy szeretne lerázni, hogy az minél kevesebb idejébe, fáradságába, pénzébe kerüljön.
Hogyan ajándékoz az emberek többsége?
Megvárja az utolsó pillanatot, betér az útjába eső első üzletbe s megveszi, amit elébe tesznek, feltéve, hogy az olcsó és mutatós. Így intézik el ezt az ügyet legtöbben s nagyon csodálkoznak, ha a megajándékozott nincs elragadtatva attól, amit kapott. Az ajándékozóknak ez a fajtája természetesen soha még csak nem is sejtette, hogy mit jelent: ajándékozni.

Deák Csillag - Családállítás

A Műcsarnok oldalán, ahol néhány napja egy hatalmas poszteren Marina Abramović sokkoló madonnája volt látható, most nőalak áll, egymagában. Menyasszony. Mintha Henri Rousseau álomkertjéből toppant volna ide, alakja kissé esetlen, vagy inkább esendő. Vállán fura állatfigura kapaszkodik, karmai vannak. Poe hollójára gyanakszom, de úgy tűnik, ez mégsem madár, talán vaddisznó, tüskék nélkül. A karmok akár gyökerek is lehetnek. Titokzatos kép, várom a megfejtést.

Leszállok a Mélycsarnok sötétjébe, mintha az alvilágba érkeznék. Hüpnosz (az Álom) és Thanatosz (a Halál) a görög mitológiában ikertestvérek, az Éj istennőjének fiai. Alvilági palotájuk a sötétség barlangja, ahova soha egyetlen fénysugár sem téved. Itt csupán az üvegre felvitt, és megvilágított képek adják a fényt, mutatják az utat. Megtekinthetem a poszteren látott menyasszonyos kép egészét, a titokzatos, sötét erdőt, az elhullott állatot, a meztelenül várakozó nőalakot.

Mínuszszinten-tartás - Ülepedés

MZ-Rexia kalandjai egy csipet bredsóval fűszerezve! Szélesvásznú, folytatásos testképek egy NY-közeli, örökké szeles, esős USA kiképző táborból. Minden, ami egy magyar lány amerikai öntudatából önhatalmúlag visszainteget. Kirakós játék felnőtteknek - 18 alatt szülői felügyelettel sem!

Amikor lent vagyok, mindig elfelejtem, hogy a kijutáshoz, emelkedéshez nem elég még lejjebb. Süllyedés helyett esetleg inkább, mindig fölfelé kellene. Törekedni. Meg-megállva. JA, viszonyítani.

Valahogy alapból a szédülésre lettem beállítva. Időnként aztán újra át-, beállítanak. Ennek-annak is (kizárt, hogy direkt). Én meg csak szédülök. Egyik irányból a, egyik emeletről a. Szédülnék egyik embertől a. Bárkinek (bár k/minek?).

SJP: Zuhanás, szabadesés, szédülés = gravitáció?

Néha azért összejön. Hogy a nagy egyensúlyozásba nem szédülök bele. Tartom az irányt. Az iramot. Igaz, ez ritkább. Kegyelmi állapot, akárcsak a sírás (gyűlölök sírni. fáj. túl maszatos. A hiszti csak kicsapongás. Feszültségoldó. Ráadásul sokkal, de sokkal alkalmibb, ergo (herceg)nőiesebb.).

39. rész

- Négyszemközt hogy bánik Sámsonnal?

Ezt még én sem tudom. Sámson és Delila egyszerű lélek Sámsonnéhoz képest, aki csupa rejtély, jóllehet egyetlen kalandos lépést sem tett egész életében, őtőle nem tud Sámson menekülni. Csodálja ugyan a feleségét és isteníti Delilát, de ráadásul van egy harmadik nő is az életében, akit bálványoz.

- Pontosan. Tizenhárom éves. Néhány hónap múlva új iskolába megy, ahol a tandíj és minden más körülmény olyan, hogy utcakölykök nem nagyon igyekeznek megpályázni a felvételt. 

38. rész

Elkeserítő gondolat, hogy emberemlékezet óta nem voltam szerelmes. Egy pillanatra Jack is dühös lesz. - Vannak, akik azt mondják, miért nem hagyjuk békében ezeket a szerencsétlen fekete-fehér párokat. Mintha ők a többi törvénytisztelő embert bé­kében hagynák! Feleségem, aki énnálam soha semmire nem panaszkodhatott, tönkretette otthonomat és boldogságomat. Én talán békességben éltem?

- Irma pedig, a feleségem, akit a tenyeremen hordtam, meghalt - mondom.

Most arra iszunk, ami darabokra tört az életünkben, és nagyon boldogtalanok vagyunk. De Jack hamar feladja; elégtételt vehet magának, nyalogatja a szája szélét. 

- Két díszpéldányon töprengek: iszonyú botrány lesz, ha majd lebuknak. „Sámson és Delila", így hívom egyelőre. A férfi középkorú, tehetős és mindene megvan, amit egy rámenős természetű dél-afrikai kívánhat magának. Delila sem akármilyen nő. Először cselédlány volt náluk, aztán a férfi egy kis lakást bérelt a városban, közel az irodájához. A nő most ott lakik, és mindennap ebédet készít neki. Egyébként levelező tanfolyamon tanul; a férfi fizeti, kikérdezi tőle a leckét és biztatja. Azt hiszi, hogy a nő művelt fekete lesz, Londonba utazik, ott tovább tanul, aztán majd ott találkoznak, meg Párizsban, amikor a férfi üzleti úton jár vagy a szabadságát tölti, és ennek soha nem lesz vége. Gondolja a férfi.  

Sajnos, Delila számára nem olyan kívánatos, hogy csavaros eszű fekete tyúk legyen belőle, fajtája ékessége, ezer és ezer mérföldre Afrikától. Persze hogy szereti Sámsont, de miért követeli az tőle, hogy elvágja Cassandratown-hoz fűződő köldökzsinórját? Nem kívánja a férfitől, hogy miatta eltaszítsa a családját, sőt mindig érdeklődik, milyen az egészségi állapotuk, jól megvannak-e? A feketék felfogása szerint nem rendes ember az, aki nem családi kötelékben él, és Delila belebetegszik, ha időnként nem láthatja tetves rokonságát. Delilát nem lehet megvásárolni. Ettől olyan szerencsétlen és boldog Sámson. Teljesen a nő kezében van. Hiányozni fognak, amikor lejár az idejük, s vége lesz veszekedéseiknek és kibéküléseiknek. 

Az ember néha a nő pártján van, máskor a férfién, mint egy folytatásos regényben.  

37. rész

- De még mennyire tilosban járnak! Nagyobb kockázatot vállalnak, mint az alvajárók. De a rendőr bácsiknak mindig gondja van másokra. Én magam már nem foglalkozom ilyen egyszerű esetekkel, legyen az ilyesmi a zöldfülűek dolga. Nem mintha az effajta tisztogatásnak nem volna meg a maga jelentősége. Nem múlhatnak a napok hiába, a sajtónak közölnie kell annak a párnak a nevét, amelyet kihalásztak a csalitból. Meg azt is, hogy mire büntették őket. De ez nem az én asztalom.- Akkor meg hogyan bukkansz az érdekesebb esetekre?

- Esküszöm neked: az én kerületemben nincs a feketék és a fehérek között olyan kapcsolat, amelyről ne volna tudomásom -  mondja, és undorítóan kielégült képet vág.

- Ez azt jelenti, hogy vannak kapcsolatok, amelyekről nem teszel jelentést?

- Hogy van mostanában Gladness ?

- Ide figyelj, ne próbálj nekem ...

Jack kedélyesen nevet. - Csak tréfálok. Gondolhatod, hogy soha nem csuknék le ismerőst, amikor nyakig vagyok más anyaggal. Olyanokkal, akik igazán hoznak a konyhára.